Lewis Taylor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Betterlove
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Betterlove » de Lewis Taylor.
Paroles
Honey we just found a place in time
No doubts in our minds
Where nothing’s ever as it seems
There’s no need to be afraid through the love that we made
We’re living in a world of dreams
They say it’s hard for the man to let it all go
But when we’re getting down on a thing you and I know
Whatever we try gonna take us somewhere
You take control baby I don’t care
I’ll just surrender when pushing come to shove
We keep on making better love
Don’t believe a thing when lovers say
We’ve tried every way
They ought to look at you and me
For whenever you take your turn
You teach me and I learn
About the way a man should be
Gotta take a hold of yourself and swallow your pride
'Cos every fella has what they call a feelin' inside
You gotta get on with that side of yourself
Or you ain’t able to love nobody else
I said baby I know just what you’re thinking of
And that’s why we keep on making better love
I believe the love and how we make it
Gonna last forever more
Lovin' you feels so fine
Girl we’ve been gettin' down this evening like we never did before
Traduction des paroles
Chérie on vient de trouver un endroit dans le temps
Aucun doute dans nos esprits
Où rien n'est jamais comme il semble
Il n'y a pas besoin d'avoir peur par l'amour que nous avons fait
Nous vivons dans un monde de rêves
Ils disent qu'il est difficile pour l'homme de tout laisser aller
Mais quand on s'en prend à une chose toi et moi savons
Quoi qu'on essaie on va nous emmener quelque part
Prends le contrôle bébé je m'en fous
Je me rendrai juste en poussant viens pousser
Nous continuons à faire un meilleur amour
Ne croyez rien quand les amants disent
Nous avons essayé tous les moyens
Ils devraient chercher à vous et moi
Pour chaque fois que vous prenez votre tour
Tu m'apprends et j'apprends
A propos de la façon dont un homme devrait être
Tu dois te reprendre et avaler ta fierté
Parce que tous les gars ont ce qu'ils appellent un sentiment à l'intérieur
Tu dois t'entendre de ce côté de toi même
Ou tu ne peux aimer personne d'autre
J'ai dit bébé je sais à quoi tu penses
Et c'est pourquoi nous continuons à faire un meilleur amour
Je crois l'amour et comment nous le faisons
Va durer pour toujours plus
Lovin' vous se sent tellement beaux
Fille nous avons été getting down ce soir comme nous ne l'avons jamais fait avant