Lew Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bop Bop Ba Doo Bop
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bop Bop Ba Doo Bop » de Lew Williams.
Paroles
Royal Crown Revue
Mugzy’s Move
Zip Gun Bop
Well there’s this dance, you ought to know
It’s a little somethin' I made up cats
To keep your heads low
See there are lots of sore gangsters
Packin' iron all day
So you learn my two step stay out of their way
Zip gun, zip gun bop
Ya better learn to do it 'fore yer poor heart
stops now
Zip gun, zip gun bop
Well there’s flat-foot Louie
Sittin' on his front stoop
He caught five rounds in the belly
He looked like a messed-up bowl of
minestrone soup
Now you take that cat Mugs
He got iced the other day
He could have saved his mama
The dry cleanin' bill my way
Zip gun, zip gun bop
Ya better learn to do it 'fore yer poor heart
stops now
Zip gun, zip gun bop
(spoken)
Hey spinach chin,
Why don’t you try on these cement shoes.
Look like they fit you pretty freakin' good.
Now see if you can walk on water puppy, you jackass
(sung)
So now you can see
Zip gun bop was meant to be
Lots of lead flyin'
Lots of lonely gals cryin'
But you can hear them cats shootin'
They’re shootin' rat-ta-tat-tat
So you can learn my two step Jack
Or that’s that
Zip gun, zip gun bop
Ya better learn to do it 'fore yer poor heart
stops now
Zip gun, zip gun bop
Hey hey
Zip gun, zip gun bop
Ya better learn to do it 'fore yer poor heart
stops now
Oh yeah baby, that zip gun bop
Traduction des paroles
Royal Crown Revue
Le coup de Mugzy
Zip Gun Bop
Eh bien, il y a cette danse, vous devriez savoir
C'est un peu somethin' que j'ai fait jusqu'chats
Pour garder la tête basse
Tu vois il y a beaucoup de gangsters endoloris
Emballer le fer toute la journée
Alors vous apprenez mes deux étapes restez en dehors de leur chemin
Zip gun, zip gun bop
Tu ferais mieux d'apprendre à le faire pour ton pauvre coeur
s'arrête maintenant
Zip gun, zip gun bop
Eh bien, il y a un pied plat Louie
Assis " sur son front perron
Il a pris cinq balles dans le ventre
Il ressemblait à un bol foiré de
soupe minestrone
Maintenant tu prends ces tasses de chat
Il a obtenu glacé, l'autre jour
Il aurait pu sauver sa mère
La facture de nettoyage à sec à ma façon
Zip gun, zip gun bop
Tu ferais mieux d'apprendre à le faire pour ton pauvre coeur
s'arrête maintenant
Zip gun, zip gun bop
(parlé)
Hé épinards chin,
Essayez ces chaussures en ciment.
Regardez comme ils vous adapter assez foutu de bon.
Maintenant, voyez si vous pouvez marcher sur l'eau chiot, vous jackass
(chanter)
Alors maintenant vous pouvez voir
Zip gun bop était censé être
Beaucoup de plomb flyin'
Beaucoup de filles solitaires pleurent
Mais vous pouvez entendre les chats shootin'
Ils tirent sur rat-ta-tat-tat
Donc vous pouvez apprendre mon deux étape Jack
Ou c'est que
Zip gun, zip gun bop
Tu ferais mieux d'apprendre à le faire pour ton pauvre coeur
s'arrête maintenant
Zip gun, zip gun bop
Hé hé
Zip gun, zip gun bop
Tu ferais mieux d'apprendre à le faire pour ton pauvre coeur
s'arrête maintenant
Oh ouais bébé, ce zip gun bop