letlive. — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sick, Sick, 6.8 Billion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sick, Sick, 6.8 Billion » de letlive..
Paroles
I met a man at church on saturday
he said I’m here because I’m sick
and after sick I’ll be dead
and once I’m dead I’ll be saved
I played an atheist on judgment day
If we’re all here because we are picked
well I was picked with no faith
so once I’m saved don’t mean shit
I can tell we found the rhythm
and oh… we can obey
but if they don’t pray
then they don’t mean a thing
I got my fathers stitch on mother’s day
it does appear life’s a bitch
but I’m a dick just the same
because we’re the same don’t mean shit
we can’t all forget how to be son of man
afraid that the wait has only
given away this opportunity
lucky for me, the sun it sets
and it sets on and on again
they learn the sea, for they will swim
I will learn the sea tonight. I will learn.
they learn the sea (they're gonna burn tonight),
for they will swim (they're burning now)
I bet they cannot, forget their landmark
I met a man at church on saturday
He said I’m here because I’m sick
but we all drop just the same
and when we drop we will learn to bounce
I believe in everything you tell me because
I believe in everything you show because
I can see it all
Having trouble getting over insecurities?
I am the wall
if you cannot forget this I will remain
you will not fall
I found that the wait has only
given away this opportunity
lucky for me, the sun it sets
it sets on and on, again
we all can’t be a sun of man
Traduction des paroles
J'ai rencontré un homme à l'Église samedi
il a dit que je suis là parce que je suis malade
et après être malade je serai mort
et quand je serai mort je serai sauvé
J'ai joué un athée le jour du Jugement dernier
Si nous sommes tous ici parce que nous sommes cueillis
eh bien, j'ai été choisi sans foi
donc une fois que je suis sauvé ne veut pas dire de la merde
Je peux dire que nous avons trouvé le rythme
et oh... nous pouvons obéir
mais s'ils ne prient pas
alors ils ne veulent rien dire
J'ai fait piquer mes pères à la fête des mères
il semble que la vie soit une chienne
mais je suis une bite tout de même
parce que nous sommes les mêmes de ne pas dire de la merde
nous ne pouvons pas tous oublier comment être fils de l'homme
peur que l'attente a seulement
compte tenu de l'écart de cette occasion
heureusement pour moi, le soleil, il définit
et il définit et encore
ils apprennent la mer, car ils vont nager
Je vais apprendre la mer ce soir. Je vais apprendre.
ils apprennent la mer (ils vont brûler ce soir),
car ils vont nager (ils brûlent maintenant)
Je parie qu'ils ne peuvent pas, oublier leur point de repère
J'ai rencontré un homme à l'Église samedi
Il a dit que je suis là parce que je suis malade
mais nous tombons tous de la même manière
et quand nous tomberons nous apprendrons à rebondir
Je crois en tout ce que tu me dis parce que
Je crois en tout ce que vous montrez parce que
Je peux le voir tous les
Avoir du mal à surmonter les insécurités?
Je suis le mur
si vous ne pouvez pas l'oublier je resterai
tu ne tomberas pas
J'ai trouvé que l'attente n'a qu'
compte tenu de l'écart de cette occasion
heureusement pour moi, le soleil, il définit
il se met encore et encore
nous ne pouvons pas tous être un soleil d'homme