Letlive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adjectives Might Work

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adjectives Might Work » de Letlive.

Paroles

Now what do I find in these readings?
The ink that my pen is bleeding
As the words dance on my tongue I’m reminded to stop
Regress all this talk and depression in thought
As I let you know now that I feel
I said what I meant (Finally meant what I said)
Say it again to you
These words are bleeding through my heart
These words can kill, yes it’s true
What keeps you alive is my healing art
Now what do you say to someone
When all of the damage has been done?
As the words form this fine blade I’m reminded to stop
Express all this thought and depression in thought
As I let you now that I feel
I said what I meant, finally meant what I said
As much as I would love to, I simply cannot learn to hate you

Traduction des paroles

Maintenant ce que je trouve dans ces lectures?
L'encre que mon stylo saigne
Comme les mots dansent sur ma langue je me rappelle d'arrêter
Régresser tout ce discours et la dépression dans la pensée
Comme je vous le fais savoir maintenant que je me sens
J'ai dit ce que je voulais dire (Enfin signifiait ce que j'ai dit)
Le dire encore une fois à vous
Ces mots saignent dans mon cœur
Ces mots peuvent tuer, oui, c'est vrai
Ce qui vous maintient en vie est mon art de guérison
Maintenant, que voulez-vous dire à quelqu'un
Quand tout le mal a été fait?
Comme les mots forment cette fine lame je me rappelle d'arrêter
Exprimez toute cette pensée et cette dépression dans la pensée
Comme je vous laisse maintenant que je me sens
J'ai dit ce que je voulais dire, enfin ce que j'ai dit
Autant que j'aimerais, Je ne peux tout simplement pas apprendre à vous haïr