Letitia Vansant — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brother Left the Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brother Left the Mine » de Letitia Vansant.
Paroles
Brother left the mine in November
Strung out one foot in the grave
I thought I heard him crying on the bathroom floor
It’s hard to recognize the brave
The smell of the blue vinyl bus seats
The hum of the engine below
The rhythm of the telephone poles going by
And the endless broken road
Brother you just can’t be everywhere
And no you can’t please everyone
And so let go of your aching heart
And learn to love your place
Some things up ahead are illusions
Could say the same of the things left behind
The dirty black soot in the grit of your teeth
And the sirens in your mind
Traduction des paroles
Frère a quitté la mine en novembre
Strung out un pied dans la tombe
Je croyais l'avoir entendu pleurer sur le sol de la salle de bain
Il est difficile de reconnaître les braves
L'odeur des sièges de bus en vinyle bleu
Le bourdonnement du moteur ci-dessous
Le rythme des poteaux téléphoniques qui passent
Et la route brisée sans fin
Frère, vous ne pouvez pas être partout
Et non vous ne pouvez pas plaire à tout le monde
Et alors lâchez votre cœur douloureux
Et apprenez à aimer votre place
Certaines choses à venir sont des illusions
Pourrait dire la même chose des choses laissées derrière
La suie noire sale dans le grain de vos dents
Et les sirènes dans votre esprit