Less Than Jake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shindo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shindo » de Less Than Jake.
Paroles
Something’s out there
and it takes me away
from a world too small
too small to stay
something’s out there
yeah, something’s out there
something’s out there
and it takes me away
from a world too small
too small to stay
something’s out there Another day in this place so small
I’d rather be somebody else
maybe if my mind wasn’t so tall
I wouldn’t be able to tell
and I have walked these streets
it seems like ten million times
and I’ve seen things
up and leave time after time
another day in this place so small
I’d rather be somebody else
(old habits die hard
and old habits die hard)
Something’s out there
and it takes me away
from a world too small
too small to stay
something’s out there Another day in this place so small
I’d rather be somebody else
maybe if my mind wasn’t so tall
I wouldn’t be able to tell
and I’ve walked these streets
it seems like ten million times
and I’ve seen things
up and leave time after time (time after time)
another day in this place so small
I’d rather be somebody else (old habits die hard
and old habits die hard)
Something’s out there
and it takes me away
from a world too small
too small to stay
something’s out there yeah
Traduction des paroles
Quelque chose est là-bas
et il me prend à l'écart
à partir d'un monde trop petit
trop petit pour rester
quelque chose est là-bas
oui, quelque chose est là-bas
quelque chose est là-bas
et il me prend à l'écart
à partir d'un monde trop petit
trop petit pour rester
il y a quelque chose un autre jour dans cet endroit si petit
Je préfère être quelqu'un d'autre
peut-être que si mon esprit n'était pas si grand
Je ne serais pas en mesure de dire
et j'ai marché dans ces rues
il semble que dix millions de fois
et j'ai vu des choses
up et laisser temps après temps
un autre jour dans cet endroit si petit
Je préfère être quelqu'un d'autre
(les vieilles habitudes meurent dur
et les vieilles habitudes meurent dur)
Quelque chose est là-bas
et il me prend à l'écart
à partir d'un monde trop petit
trop petit pour rester
il y a quelque chose un autre jour dans cet endroit si petit
Je préfère être quelqu'un d'autre
peut-être que si mon esprit n'était pas si grand
Je ne serais pas en mesure de dire
et j'ai marcher dans ces rues
il semble que dix millions de fois
et j'ai vu des choses
up et laisser temps après temps (temps après temps)
un autre jour dans cet endroit si petit
Je préfère être quelqu'un d'autre (les vieilles habitudes meurent dur
et les vieilles habitudes meurent dur)
Quelque chose est là-bas
et il me prend à l'écart
à partir d'un monde trop petit
trop petit pour rester
quelque chose est là, ouais