Лесоповал — Paroles et traduction des paroles de la chanson Анаша (Памяти Сергея Коржукова)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Анаша (Памяти Сергея Коржукова) » de Лесоповал.

Paroles

А душа моя висит на кресте,
А душа моя, она — западня,
Но она же поглавнее меня!
Понимаю, что неверно живу,
Существую на весу, на плаву!
А кто скажет — как мне жить не в дыму,
Не поверю никому, никому!
Анаша, анаша, анаша!
Без тебя пропадает душа!
А чуток подымил —
И живой!
Сам себе — и адвокат, и конвой!
Я с утрянки косяка закошу,
Между небом и землей повишу,
Про себя летаю, а на виду
Все увидят, аж когда упаду!
Анаша, анаша, анаша!
Без тебя пропадает душа!
А чуток подымил —
И живой!
Сам себе — и адвокат, и конвой!
Анаша, анаша, анаша!
Без тебя пропадает душа!
А маленько подымил —
И живой!
Сам себе — и адвокат, и конвой!
А чуток подымил —
И живой!
Сам себе — и адвокат, и конвой!

Traduction des paroles

Et mon âme est suspendue à la Croix,
Et mon âme, c'est un piège,
Mais elle est plus grosse que moi!
Je comprends que je vis mal,
J'existe sur le poids, à flot!
Et qui dira — comment ne pas vivre dans la fumée,
Je ne croirai personne, personne!
Anasha, anasha, anasha!
Sans toi, l'âme est perdue!
Et un peu levé —
Et vivant!
Un avocat et un convoi!
Je vais couper le chambranle du matin,
Entre ciel et terre,
Sur moi-même voler, et à la vue
Tout le monde verra quand je tomberai!
Anasha, anasha, anasha!
Sans toi, l'âme est perdue!
Et un peu levé —
Et vivant!
Un avocat et un convoi!
Anasha, anasha, anasha!
Sans toi, l'âme est perdue!
Et un peu levé —
Et vivant!
Un avocat et un convoi!
Et un peu levé —
Et vivant!
Un avocat et un convoi!