Leslie Mandoki — Paroles et traduction des paroles de la chanson I lost my heart in China
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I lost my heart in China » de Leslie Mandoki.
Paroles
I lost my heart in China, should I carry on now?
I spread my wings to find her
I lost my heart in China, let her hear my song now
I spread my wings to find her
I lost my heart in China
A strand of slik like endless skies
Love burns through the wind and rain
Lonely nights and silent cries
Only you can stop the pain
Just one more try, at least one more time
Take me back to China
How should I try, 'cause time’s passin' by I miss you
I lost my heart in China, should I carry on now?
I spread my wings to find her
I lost my heart in China, let her hear my song now
I spread my wings to find her
I lost my heart in China
Wishin' you were by my side
Fading dreams grow cold as ice
It’s a rough road, this daily life
And it don’t lead back to paradise
Just one more try, at least one more time
Take me back to China
How should I try, 'cause time’s passin' by I miss you
I lost my heart in China, should I carry on now?
I spread my wings to find her
I lost my heart in China, let her hear my song now
I spread my wings to find her
I lost my heart in China
So reach out your hand, I’ll open my heart
While we’re apart
I see in your eyes, our unborn child
I realise
I lost my heart in China, should I carry on now?
I spread my wings to find her
I lost my heart in China, let her hear my song now
I spread my wings to find her
I lost my heart in China
Traduction des paroles
J'ai perdu mon cœur en Chine, dois-je continuer maintenant?
J'ai déployé mes ailes pour la trouver
J'ai perdu mon cœur en Chine, qu'elle entende ma chanson maintenant
J'ai déployé mes ailes pour la trouver
J'ai perdu mon cœur en Chine
Un brin de slik comme un ciel sans fin
L'amour brûle à travers le vent et la pluie
Nuits solitaires et cris silencieux
Vous seul pouvez arrêter la douleur
Juste une essayer, au moins une fois de plus
Ramène moi en Chine
Comment devrais-je essayer, parce que le temps passe, tu me manques
J'ai perdu mon cœur en Chine, dois-je continuer maintenant?
J'ai déployé mes ailes pour la trouver
J'ai perdu mon cœur en Chine, qu'elle entende ma chanson maintenant
J'ai déployé mes ailes pour la trouver
J'ai perdu mon cœur en Chine
Wishin' vous avez été à mes côtés
Les rêves qui s'estompent deviennent froids comme de la glace
C'est une route difficile, cette vie quotidienne
Et ça ne mène pas au paradis
Juste une essayer, au moins une fois de plus
Ramène moi en Chine
Comment devrais-je essayer, parce que le temps passe, tu me manques
J'ai perdu mon cœur en Chine, dois-je continuer maintenant?
J'ai déployé mes ailes pour la trouver
J'ai perdu mon cœur en Chine, qu'elle entende ma chanson maintenant
J'ai déployé mes ailes pour la trouver
J'ai perdu mon cœur en Chine
Alors tend la main, je vais ouvrir mon cœur
Alors que nous sommes en dehors
Je vois dans tes yeux, notre enfant à naître
Je me rends compte
J'ai perdu mon cœur en Chine, dois-je continuer maintenant?
J'ai déployé mes ailes pour la trouver
J'ai perdu mon cœur en Chine, qu'elle entende ma chanson maintenant
J'ai déployé mes ailes pour la trouver
J'ai perdu mon cœur en Chine