Leslie Hall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here to Win

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here to Win » de Leslie Hall.

Paroles

Having a party in my backyard
With limited supervision
It’s a midwest world get together
Bonfire, compost, kissing whatever
If you can find my house, you can park for free
Just find a spot in the ditch in the weeds
Dress code: dress-casual
Long sleeves, are rational
To the midwest standard hotties
In the area, come let’s party
We need…
More, more, more, more, more, more, more
Extension cords
We need…
More, more, more, more, more, more, more
Extension cords
I’m here to win
You’re here to win
We’re here to win
Let’s begin
Flip that tape, let’s do it again
So many people move out of state
That whoever stays behind wants to stay out late
It’s so dang dark, can’t see my feet
But the stars are up so I can keep a beat
Hit the trail, survey the land, meet a stranger, take a hand
But if a farmer shows up and wants to plow the dirt
We can all run back to my house and make a vegan dessert
Anyone bring some illegal fireworks (oh, no)
Anyone bring some veggie kabobs (ka-please)
Is there a doctor, I need some first aid
In the form of Gatorade
I want my electrolytes to shimmer
We need…
More, more, more, more, more, more, more
Extension cords
We need…
More, more, more, more, more, more, more
Extension cords
I’m here to win
You’re here to win
We’re here to win
Let’s begin
Flip that tape, let’s do it again
Pull some boxes from the shed
Gonna throw it down, dance floor extent
There’s a thick of thistles that’s around the snacks
Can’t stop that carb attack
If you wanna call your momma
You need a land line
With no cell-service, it’s like 1995
We need a limbo stick (check, check)
We need jazz shoes (check, check)
Now all my friends are here to win, so synchronized dance begin
Sizzle step
Throws Knives
Sticky Toes
Kitty-cat face
Posture up Tickle down (ahhh)
Now River Walk (below)
We’re doing swizzle steps (yeah)
We’re doing Throw the Knives (yeah)
We’re doing Sticky Toes (yeah)
We’re doing Tickle Down (yeah)
We’re doing Kitty-cat face (woah)
I’m here to win
You’re here to win
We’re here to win
Let’s begin
Flip that tape, let’s do it again-na
«Ooh, this is a great party»
«Yes, I really enjoy it»

Traduction des paroles

Avoir une fête dans mon jardin
Avec une supervision limitée
C'est un rendez vous du midwest
Feu de joie, compost, embrasser quoi que ce soit
Si vous pouvez trouver ma maison, vous pouvez vous garer gratuitement
Il suffit de trouver une place dans le fossé dans les mauvaises herbes
Code vestimentaire: robe-décontractée
Manches longues, sont rationnelles
Pour le midwest standard chaudasses
Dans la région, venez faire la fête
Nous avons besoin de…
Plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus
Rallonge
Nous avons besoin de…
Plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus
Rallonge
Je suis là pour gagner
Tu es là pour gagner
On est là pour gagner
Commençons
Flip qui bande, nous allons le faire à nouveau
Tant de gens quittent l'état
Que celui qui reste derrière veut rester dehors tard
C'est tellement dang sombre, ne peut pas voir mes pieds
Mais les étoiles sont levées pour que je puisse garder un rythme
Frappez la piste, arpentez la terre, rencontrez un étranger, prenez un coup de main
Mais si un agriculteur montre et veut labourer la saleté
Nous pouvons tous retourner chez moi et faire un dessert végétalien
Quelqu'un apporte des feux d'artifice illégaux (oh, non)
Quelqu'un apporte des brochettes de légumes (ka-s'il vous plait)
Y a-t-il un médecin, j'ai besoin de premiers soins
Sous la forme de Gatorade
Je veux que mes électrolytes miroitent
Nous avons besoin de…
Plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus
Rallonge
Nous avons besoin de…
Plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus
Rallonge
Je suis là pour gagner
Tu es là pour gagner
On est là pour gagner
Commençons
Flip qui bande, nous allons le faire à nouveau
Tirez quelques boîtes de la remise
Je vais le jeter, piste de danse étendue
Il y a une épaisse de chardons qui est autour des collations
Je ne peux pas arrêter cette attaque de glucides
Si tu veux appeler ta maman
Vous avez besoin d'une ligne de terre
Sans cellulaire, c'est comme en 1995
Nous avons besoin d'un bâton de limbes (chèque, chèque)
Nous avons besoin de chaussures de jazz (vérifier, vérifier)
Maintenant, tous mes amis sont ici pour gagner, alors la danse synchronisée commence
Grésillement étape
Lance Des Couteaux
Collant Orteils
Kitty-visage de chat
Posture chatouiller vers le bas (ahhh)
Maintenant promenade de la rivière (ci-dessous)
Nous faisons des étapes swizzle (ouais)
Nous faisons jeter les couteaux (ouais)
Nous faisons des orteils Collants (ouais)
Nous faisons chatouiller vers le bas (ouais)
Nous faisons Kitty-visage de chat (woah)
Je suis là pour gagner
Tu es là pour gagner
On est là pour gagner
Commençons
Retournez cette bande, nous allons le faire à nouveau-na
«Ooh, c'est une grande partie»
«Oui, j'ai vraiment apprécier»