Les Savy Fav — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blackouts On Thursday

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blackouts On Thursday » de Les Savy Fav.

Paroles

He’s a bad mother fucker
16 pairs of shoes in a closet
6 feet deep, and 6 feet wide, and 6 feet high
Blackouts on Thursday!
Total blackouts are where it’s at!
I’m going back to high school
Where I can make out like a cat
It’s a shake down
A mental break down
Is this a take down?
We’re gonna make out
The band sort of sucks
But the audience sucks too much
I’m going back to high school
Where the audience plays rough
I got myself elected
I got myself rejected
I’m gonna run again

Traduction des paroles

C'est un mauvais baiseur de mère
16 paires de chaussures dans un placard
6 pieds de profondeur, et 6 pieds de large et 6 pieds de haut
Pannes d'électricité jeudi!
Les pannes totales sont là où il est!
Je vais retourner à l'école secondaire
Où je peux faire comme un chat
C'est une secousse vers le bas
Une dépression mentale
Est-ce une?
Nous allons faire
Le groupe sorte de suce
Mais le public craint trop
Je vais retourner à l'école secondaire
Où le public joue rugueux
Je me suis fait élire
Je me suis fait rejeter
Je vais courir à nouveau