Les Marins D'Iroise — Paroles et traduction des paroles de la chanson South Australia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « South Australia » de Les Marins D'Iroise.
Paroles
In South Australia, I was born; HEAVE AWAY, HAUL AWAY.
In South Australia 'round Cape Horn. AND WE’RE BOUND FOR SOUTH
AUSTRALIA.
Heave away, you ruler kings, heave away, haul away;
Haul away O hear me sing, and we’re bound for South Australia.
As I went out one morning fair;
It was there I met Miss Nancy Blair.
She shook me up, she shook me down;
She shook me 'round and 'round the town.
There ain’t but one thing grieves my mind;
To leave Miss Nancy Blair behind.
And as we wallop 'round Cape Horn;
You’d wish to God you’d never been born.
Now my story here is told;
We’re sailing Cape bound and awful bold.
Traduction des paroles
En Australie du Sud, je suis né; hisser loin, transporter loin.
En Australie du Sud 'autour du Cap Horn. ET NOUS SOMMES EN PARTANCE POUR LE SUD
AUSTRALIE.
Heave away, vous souverain rois, heave away, transporter loin;
Débarrassez-vous des O m'entendre chanter, et nous sommes en partance pour le Sud de l'Australie.
Comme je suis sorti un matin juste;
C'est là que J'ai rencontré Mlle Nancy Blair.
Elle secoua moi, elle m'a secoué vers le bas;
Elle m'a secoué 'autour et' autour de la ville.
Il n'y a pas une chose, mais se désole de mon esprit;
Pour laisser Mlle Nancy Blair derrière.
Et comme nous wallop ' autour du Cap Horn;
Tu aurais aimé que tu ne sois jamais né.
Maintenant mon histoire ici est racontée;
Nous naviguons Cap bound et affreusement audacieux.