Lera Lynn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out to Sea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out to Sea » de Lera Lynn.
Paroles
Take me to the lens divine
Let the waters rush out to tide
Well, this is all a dream
And I’ll let it all go Tell me how I should decide
The face of a man who will drive this ride
In fear old men made
Let it all go I wish I may, I wish I might
Ride this wave 'til morning light
Drop me off at the shore, lay my head down
They say life’s more than what we see
And surely in death there too will be Just give me one chance
More to lay my head down
The road so short and the jump so high
And falling sounds like a lullaby
The weight of all I know
Let it all go The fragile land on which we dance
The thread of life, life ducked to chance
Though they’d never know
Let it all go I wish I may, I wish I might
Ride this wave 'til morning light
Drop me off at the shore; lay my head down
They say life’s more than what we see
And surely in death there too will be Just give me one chance
More to lay my head down
And if you push me out to sea
Darlin' won’t you breathe in me, breathe
Aah
The road so short and the jump so high
And falling sounds like a lullaby
The road so short and the jump so high
And falling sounds like a lullaby
The road so short and the jump so high (They say life’s more than what we see)
And falling sounds like a lullaby (And surely in death there too will be)
The road so short and the jump so high (They say life’s more than what we see)
And falling sounds like a lullaby (And surely in death there too will be)
Traduction des paroles
Emmène moi à l'objectif divin
Laissez les eaux se précipiter vers la marée
Eh bien, c'est un rêve
Et je vais tout laisser aller dites moi comment je devrais décider
Le visage d'un homme qui va conduire ce trajet
Dans la peur les vieillards ont fait
Laissez tout aller, j'aimerais pouvoir, j'aimerais pouvoir
Montez cette vague jusqu'à la lumière du matin
Déposez-moi sur le rivage, posez ma tête
Ils disent que la vie est plus que ce que nous voyons
Et sûrement dans la mort il y aura aussi juste me donner une chance
Plus de poser ma tête vers le bas
La route si courte et le saut si haut
Et tomber sonne comme une berceuse
Le poids de tout ce que je sais
Laissez tout aller la terre fragile sur laquelle nous dansons
Le fil de la vie, la vie esquivée au hasard
Bien qu'ils ne le sachent jamais
Laissez tout aller, j'aimerais pouvoir, j'aimerais pouvoir
Montez cette vague jusqu'à la lumière du matin
Déposez - moi sur le rivage; posez ma tête
Ils disent que la vie est plus que ce que nous voyons
Et sûrement dans la mort il y aura aussi juste me donner une chance
Plus de poser ma tête vers le bas
Et si tu me pousses à la mer
Chérie, ne veux-tu pas respirer en moi, respire
Aah
La route si courte et le saut si haut
Et tomber sonne comme une berceuse
La route si courte et le saut si haut
Et tomber sonne comme une berceuse
La route si courte et le saut si haut (ils disent que la vie est plus que ce que nous voyons)
Et tomber sonne comme une berceuse (et sûrement dans la mort il y aura aussi)
La route si courte et le saut si haut (ils disent que la vie est plus que ce que nous voyons)
Et tomber sonne comme une berceuse (et sûrement dans la mort il y aura aussi)