Leonor Andrade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Há um mar que nos separa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Há um mar que nos separa » de Leonor Andrade.
Paroles
São três da manha e a chuva cai nas ruas da cidade
Bate uma saudade no meu peito
Vejo se me endireito mas falta-me a vontade
Eu não sou eu se tu não estás
Se é o mar que nos separa
Vou secá-lo de saudade
E apertar-te contra o peito
Beijo feito de vontade
Ainda tenho as tuas mãos no meu rosto
E o gosto a mel da tua boca
Louca foi a noite em que te conheci
Triste a madrugada em que te perdi
Se é o mar que nos separa
Vou secá-lo de saudade
E apertar-te contra o peito
Beijo feito de vontade
Se é o mar que nos separa
Vou secá-lo de saudade
E apertar-te contra o peito
Beijo feito de vontade
Se é o mar que nos separa
Traduction des paroles
Il y a trois heures du matin, et la pluie tombe sur les rues de la ville bat avec un désir dans mon cœur je peux voir si je endireito, mais je n'ai pas de volonté, je vais je ne suis pas celui, Si vous n'êtes pas, si c'est la mer qui nous sépare je vais vous guérir de la maladie et vous secouant de votre poitrine, baiser est fait, aurez-vous encore vos mains sur mon visage et le goût du miel de votre bouche, vous fou c'était la nuit que je vous ai rencontré le matin triste que je l'ai manqué, si c'est la mer qui nous sépare je vais vous guérir de la maladie et vous pousser contre votre poitrine, un baiser fait d'amour c'est la mer qui nous sépare je vais vous guérir de la maladie et vous pousser contre votre poitrine, un baiser fait d'amour c'est L'océan qui nous sépare