Леонид Руденко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lovestory
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lovestory » de Леонид Руденко.
Paroles
Look into my eyes
And say I love you
Look into my eyes
And say I do
I’m not scared to tell you that I love you
I know you’re the one
I am falling deep in love with you
I am falling head over heels
Baby, when you called me I was surprised to hear from you
I thought you were playing cool
And make me way that’s what most do Look into my eyes and say ‘I love you'
Look into my eyes and say ‘I do'
I don’t wanna play games
'Cause I know I know you’re the one for me While I can’t believe that
You’ve just said that you’re so confident
Look into my eyes and say ‘I love you'
Look into my eyes and say ‘I do'
Please don’t hide yourself from me Cuz you’re perfect as you are
You are all that I need
Never doubt me All night love’s for you
Traduction des paroles
Regarde-moi dans les yeux
Et dire que je vous aime
Regarde-moi dans les yeux
Et dis que oui
Je n'ai pas peur de te dire que je t'aime
Je sais que vous êtes l'un
Je tombe profondément amoureux de toi
Je tombe la tête sur les talons
Bébé, quand tu m'as appelé, j'ai été surpris de t'entendre
Je pensais que tu jouais cool
Et me faire chemin qui est ce que la plupart ne regardent dans Mes yeux et dire "je t'aime"
Regardez-moi dans les yeux et dites "je le fais"
Je ne veux pas jouer à des jeux
Parce que je sais que je sais que tu es la bonne pour moi alors que je n'arrive pas à y croire
Vous venez de dire que vous êtes si confiant
Regarde dans Mes yeux et dis 'je t'aime'
Regardez-moi dans les yeux et dites "je le fais"
S'il te plaît ne te cache pas de moi parce que tu es parfait comme tu es
Vous êtes tous que j'ai besoin
Ne doutez jamais de moi toute la nuit l'amour est pour vous