Леонид Панов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ты моё
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ты моё » de Леонид Панов.
Paroles
А мы влюблённые с тобой в огромном городе
Умалишённые пластинку нашу заводи
Разрывы по шаблону, мы — 'сумасшедший дом'
Любовью по бетону, волны создаём
Заворожённые мы светимся на холоде
И заведённые, не помещается в груди
Я тебя сильно-сильно, пусть даже грянет гром
Люблю невыносимо, просто ты моё
Бесценное, всецело мы Ныряем с головой
И целая вселенная
Вокруг для нас с тобой
Ты моё сердце обострение
Ты моё головокружение
Мы вдвоём этот бит задаём
Ты моё, притяжение моё
Ты моё сердце обострение
Ты моё головокружение
Мы вдвоём этот бит задаём
Ты моё, притяжение моё
Мы обоснованно 'с катушек' - это здорово
Когда мы поровну, хотя из разных половин
Целуешь губы-губы, опаснейший приём
Вокруг так много грубых, только ты моё
Бесценное, всецело мы Ныряем с головой
И целая вселенная
Вокруг для нас с тобой
Ты моё сердце обострение
Ты моё головокружение
Мы вдвоём этот бит задаём
Ты моё, притяжение моё
Ты моё сердце обострение.
Ты моё головокружение.
Мы вдвоём этот бит задаём.
Ты моё, притяжение моё.
Traduction des paroles
Et nous sommes amoureux de toi dans une grande ville
Disque fou de nos backwaters
Les ruptures de modèle, nous sommes 'Crazy House'
L'amour sur le béton, les vagues créent
Enchantés nous brillons dans le froid
Et fouetté, ne rentre pas dans la poitrine
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
L'amour est insupportable, juste vous êtes à moi
Inestimable, nous Plongeons pleinement avec la tête
Et l'univers entier
Autour de toi et moi
Tu es mon coeur exacerbation
Tu es mon vertige
On pose ce bit ensemble.
Tu es à moi, mon attraction
Tu es mon coeur exacerbation
Tu es mon vertige
On pose ce bit ensemble.
Tu es à moi, mon attraction
Nous sommes à juste titre 'hors des bobines' - c'est génial
Quand nous sommes égaux, bien que de différentes moitiés
Embrasser les lèvres-lèvres, la réception la plus dangereuse
Il y a tellement de choses grossières autour, seulement vous êtes à moi
Inestimable, nous Plongeons pleinement avec la tête
Et l'univers entier
Autour de toi et moi
Tu es mon coeur exacerbation
Tu es mon vertige
On pose ce bit ensemble.
Tu es à moi, mon attraction
Tu es mon coeur exacerbation.
Tu es mon vertige.
Nous sommes tous les deux en train de poser cette question.
Tu es à moi, l'attraction est à moi.