Leonel Garcia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cállate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cállate » de Leonel Garcia.
Paroles
Cállate! Quemas todo con tu lengua.
Cállate! Vez que nuestra luna mengua.
Cállate! Envuelveme en tus brazos por ultima vez.
Cállate! Que ahora las palabras sobran.
Calla y ven, para que admires nuestra obra.
Ahora se, que hablando destruimos todo sin querer.
Cállate! Abre paso al silencio.
Ha llegado el momento de aceptar,
que nada queda por salvar.
Tan solo mírame,
se acabo nuestro tiempo,
pero al menos podemos terminar,
sin mas dolor que lamentar,
sin mas excusas que buscar,
a quien culpar.
Cállate! En nombre de nuestros recuerdos.
Callame, ahora que no estamos cuerdos.
Cállate! Y siente lo que somos por ultima vez.
Cállate! Abre paso al silencio.
Ha llegado el momento de aceptar,
que nada queda por salvar.
Tan solo mírame,
se acabo nuestro tiempo,
pero al menos podemos terminar,
sin mas dolor que lamentar.
Tan solo cállate!
Cállate! Abre paso al silencio.
Ha llegado el momento de aceptar,
que nada queda por salvar.
Tan solo mírame,
se acabo nuestro tiempo,
pero al menos podemos terminar,
sin mas dolor que lamentar.
Tan solo cállate!
Solo cállate!
Cállate!
Traduction des paroles
Taisez-vous! Vous brûlez tout avec votre langue.
Taisez-vous! Une fois que notre lune décroît.
Taisez-vous! Enveloppez - moi dans vos bras pour la dernière fois.
Taisez-vous! Maintenant, les paroles sont assez.
Tais - toi et viens, pour que tu puisses admirer notre travail.
Maintenant, je sais, En parlant de cela, nous avons accidentellement tout détruit.
Taisez-vous! Faire de la place pour le silence.
Le moment est venu d'accepter,
qu'il ne reste rien pour être sauvé.
Il suffit de regarder moi.,
notre temps est écoulé,
mais au moins on peut finir,
pas plus de douleur que de regret,
plus d'excuses à chercher,
qui blâmer.
Taisez-vous! Au nom de nos souvenirs.
Tais-toi, maintenant que nous ne sommes pas sains d'esprit.
Taisez-vous! Et sentir qui nous sommes pour la dernière fois.
Taisez-vous! Faire de la place pour le silence.
Le moment est venu d'accepter,
qu'il ne reste rien pour être sauvé.
Il suffit de regarder moi.,
notre temps est écoulé,
mais au moins on peut finir,
pas plus de douleur que de regret.
Ferme-la!
Taisez-vous! Faire de la place pour le silence.
Le moment est venu d'accepter,
qu'il ne reste rien pour être sauvé.
Il suffit de regarder moi.,
notre temps est écoulé,
mais au moins on peut finir,
pas plus de douleur que de regret.
Ferme-la!
Ferme-la!
Taisez-vous!