Leonardo Veronesi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Segreti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Segreti » de Leonardo Veronesi.
Paroles
Ci sono segreti
che uccidono dentro
e come i divieti
dici non c’entro
ci sono segreti
che se mi concentro
come pareti
scende il silenzio
segreti che nascondono errori
problemi di cuori
non ci rendon migliori
il segreto piu' bello
penso che sarebbe quello
aiutare qualcuno
senza dirlo a nessuno
il segreto piu' bello
potrebbe essere quello
non avere sospesi
o dei bonus non spesi
ci sono segreti
che hai calpestato
e come preti
non hai confessato
ci sono segreti
che hai depositato
e se li riveli
verrai giudicato
segreti che hai appena pensato
segreti di stato
che non hai rivelato
il segreto piu' bello
penso che sarebbe quello
aiutare qualcuno
senza dirlo a nessuno
il segreto piu' bello
potrebbe essere quello
non avere sospesi
o dei bonus non spesi
se mi dici chessò
il tuo segreto però
a quel punto lo so il mio ti svelerò
se lo dici si può
il tuo segreto saprò
il segreto piu' bello
penso che sarebbe quello
aiutare qualcuno
senza dirlo a nessuno
il segreto piu' bello
potrebbe essere quello
non avere sospesi
o dei bonus non spesi
(Grazie a silvia bottoni per questo testo)
Traduction des paroles
Il y a des secrets
que tuer à l'intérieur
et comment les interdictions
vous dire que je n'ai rien à faire avec elle.
il y a des secrets
que si je me concentre
que les murs
le silence descend
secrets qui cachent des erreurs
les problèmes de cœur
ils ne nous rendent pas meilleurs.
le meilleur secret
Je pense qu'il serait que
aider quelqu'un
sans le dire à personne
le meilleur secret
peut-être que
ne pas avoir suspendu
ou bonus non dépensés
il y a des secrets
que vous a marché sur
et comme les prêtres
vous n'avez pas l'avouer
il y a des secrets
que vous avez déposé
et si vous les révélez
vous serez jugés
secrets vous seulement pensé
secrets d'état
que vous n'avez pas révélé
le meilleur secret
Je pense qu'il serait que
aider quelqu'un
sans le dire à personne
le meilleur secret
peut-être que
ne pas avoir suspendu
ou bonus non dépensés
si tu me dis Échecs
votre secret cependant
à ce moment là je sais que le mien vous révélera
si vous le dites, vous pouvez
ton secret je le saurai
le meilleur secret
Je pense qu'il serait que
aider quelqu'un
sans le dire à personne
le meilleur secret
peut-être que
ne pas avoir suspendu
ou bonus non dépensés
(Merci à silvia bottoni pour ce texte)