Leon Russell — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Love The Way You Love Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Love The Way You Love Me » de Leon Russell.
Paroles
Right from the time that we met
I was so warm, you were so wet, better yet
I tasted you with my eyes, can’t deny
And love was as good as it could get
And you took me inside of places where I’ve never been before
And the fire was burning bright, it almost blinded me
And you promised you would never, never, never, never, ever let me go again
Even if the future should foul and if the world should end
I love the way that you love me
I love the way you satisfy
I breathe a sigh when you touch me
I love the way that you love me
Right from the time that we met
I was so warm, you were so wet, better yet
I tasted you with my eyes, can’t deny
And love was as good as it could get
And you took me inside of places where I’ve never been before
And the fire was burning bright, it almost blinded me
And you promised you would never, never, never, never, ever let me go again
Even if the future should foul and if the world should end
Fire is burning in your eyes
Layin' here on this magic ride
And this feeling that we have to share
As I hold you tight, it feels so right, and I know love is everywhere
And it’s calling me, and we’re falling free, sweet love is in the air
Traduction des paroles
Dès le moment que nous avons rencontré
J'étais si chaud, tu étais si humide, mieux encore
Je t'ai goûté avec mes yeux, Je ne peux pas le nier
Et l'amour était aussi bon que possible
Et tu m'as emmené dans des endroits où je n'étais jamais allé
Et le feu brûlait vif, il m'a presque aveuglé
Et tu m'as promis de ne plus jamais me laisser partir
Même si l'avenir devait s'envenimer et si le monde devait s'arrêter
J'aime la façon que tu m'aimes
J'aime la façon dont vous satisfaire
Je soupire quand tu me touches
J'aime la façon que tu m'aimes
Dès le moment que nous avons rencontré
J'étais si chaud, tu étais si humide, mieux encore
Je t'ai goûté avec mes yeux, Je ne peux pas le nier
Et l'amour était aussi bon que possible
Et tu m'as emmené dans des endroits où je n'étais jamais allé
Et le feu brûlait vif, il m'a presque aveuglé
Et tu m'as promis de ne plus jamais me laisser partir
Même si l'avenir devait s'envenimer et si le monde devait s'arrêter
Le feu brûle dans vos yeux
Layin ' ici sur cette balade magique
Et ce sentiment que nous devons partager
Comme je vous tiens serré, il se sent si bien, et je sais que l " amour est partout
Et il m'appelle, et nous tombons libres, l'amour doux est dans l'air