Leon Gieco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Todos Los Orozco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Todos Los Orozco » de Leon Gieco.
Paroles
Sponsor Soto Wolf — Sol — Sol — Los Orozco son como son — Yo propongo otro tono,
Do — Popóf rogó, rogó por Olmos
— No logró complot con Cocho Rolón, otro tombo — Por poco nos colocó dos —
Tolón, tolón, tolón — Borom bom bom
Borom bom bom, somos cotorros con polvorón — Locho Pons otro tonto como yo con
tos tomo Dosodos — Yo
Chocho Soto pongo off, on off — Corococo, corococo, corococo
Nosotros no somos como los Orozco. Yo los conozco, son ocho los monos: Pocho,
Toto, Cholo, Tom, Moncho, Rodolfo
Otto, Pololo. Yo pongo los votos sólo por Rodolfo. Los otros son locos.
Yo los conozco. No los soporto. Stop. Stop
Pocho Orozco: Odontólogo ortodoxo doctor-como Borocotó- Oncólogo jodón -Morocho
tordo — groncho jocoso —
Trosko — chocó con los montos — colocó molotov. Bonzo, Stop, Stop
Toto Orozco: Colocón — Drogón como pocos — Probó como todos — Tomó todos los
hongos — Monologó solo como
Por dos otoños — Botó formol por lo ojos — Tomó cloroformo — Ron — Porrón —
Boldo — Scotch — Mosto — Oporto —
Cloro — Bromo — Fósforo — Cromo — Sol con ozono — Bols — Torronto — Toso —
Norton con Bordón — Lo votó o no? -
Tomó chop con Monzón — Dobló los codos como loco — Coño!!, sos vos Toto?
— Corroboró - Comprobó - Socorro
Como tomó - Morfó hot dog — Pollo con porotos — Bollos — Conogol — Copos — Scon
— Lodo — Pochoclo — Moncholo —
Lomo con choclo — Cono — Mondongo — Bombón — Locro con morrón — Por Morocco,
por Morón — Topopos con
Polvo Dr. Scholl — Sorongo con olor — Lloró, lloró con dolor — Por como lloró
tomó como dos hongos — Pronto choco
Con todos — Como Robocop — Como trompo rodó por otros hoyos — Soltó los mocos
por otros pozos hondos — Sonó
Como los hombros rotos — Tocó fondo — Torró como loco — Contó todo, todo, todo.
— Bochornoso como Cóppolo
Stop. Stop
Cholo Orozco: Mocoso soplón — Moroso bocón — Ponzoñoso — Botón — Chorro como
Grosso — Con Montoto —
Con Rolo Cobo rodó dos potros por Comodoro — Los trotó por Bolsón,
por Los Toldos, por Nono, por Chocón —
Doloroso. Doloso. Stop. Stop
Tom Orozco: Podólogo cojo — Proctólogo morboso — Por los shop compró fotos
pornos — Compró como dos tomos
— Trozos cosos — Colchón roto — Homos con gomón — Trolos gozosos con condón —
Pomos con moños rococó - Todos
Polvos cortos. Fogoso. Stop. Stop
Nosotros no somos como los Orozco. Yo los conozco, son ocho los monos: Pocho,
Toto, Cholo, Tom, Moncho, Rodolfo
Otto, Pololo. Yo pongo los votos sólo por Rodolfo. Los otros son locos.
Yo los conozco. No los soporto. Stop. Stop
Moncho Orozco: Sólo probó porro — Voló con los ojos rojos por los polos — Flotó
como los cosmos — Voló por
Bonn — Voló por Oxford — Voló por Hong Kong — Por London, soño con Yoko Ono,
lloró por John — Voló por vos —
Voló por vosotros — Voló por nosotros — Brotó como flor bordó - Colgó globos
pomposos por todos los focos — Roló
Pot, nos contó - Los tronchos son grosos como corchos — Bocho borroso. Stop.
Stop
Rodolfo Orozco: Con voz como John Scott — Ronco, ronco — Foró todos los coros —
Tocó: Dobro con Mollo —
Bombo con Moro — Tom tom con Pomo — Rototom con Polo, con Tordó - Joropo con
Tormo — Rondó con Goro —
Pototo con Rodolfo — Bongó con Don Johnson — Tocó con Bob Rob — Con Tom Scott —
Con Boff — Tocó con Toto —
Con Los Lobos — Los Doors — Los Gongs — Los Moscos — Con Solopororo — Por Soho
tocó con Bono — Por Oslo tocó
Con Los Cons Combo — Por Toronto tocó con Gordon — Compró dos Vox — Tocó «Socorro» con Pol, top! top! — Tocó
Con Rosko — Ocho por ocho — Tocó con Fofó - Contó con honor: Toco con Bob!
, Toco con Bob! — Homologó los
Tonos Sol Do, Sol Do — Los prolongó - Tocó Foxtrot — Solpló con corno,
trombón — Tocó «Lo mor ostobo sorono
Sorono ostobo lo mor» — Tocó son sonoro con los cocos — Rock — Folk — Pop —
Pogo — Tocó ronroco — Forró por los
Morros — Tocó por los corsos con todos los Ross — Nos contó como oyó todos los:
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!!! — Tocó
Con todos — Por poco no tocó con Colón — Coloso. Stop. Stop
Otto Orozco: Con otros tocos — Con otros modos — Con poco protocolo — Como
robot — Como cóndor — Como lord
— Como los Born — Troncoso — Don Floro o los Lococo — Todos ogros, no? — Como!!!
— Copó todo — Logró otro
Confort — Ojo por ojo controló todo — Convocó por fono los otros Orozco — Los
borró - Los coló - Los sofocó - Los
Colgó - Los coronó - Los gozó - Los jorobó - Los conformó - Los confrontó - Los
consoló - Cortó con todos — Cobró
Todos los bonos Bocón — Dos Lotos — Compró dos Ford, dos Rombo, Broncos, Volvos,
Gol — Oro — Motos — Bolsos —
Hornos — Osos — Loros — Toros — Yoyos — Compró los Coto — Los Bongo — Rodó -
Coconor — Compró gorros con
Pompón con dos logos — Yo compro todo — Todo lo compro yo — Colocó montos
grosos por Boston — Compró todo
Con poco costo — Zorro. Stop. Stop
Pololo Orozco: Gordo fofo con olor — Mormón — Glotón con jopo — Morfón — Mogo —
Tosco — Plomo — Monótono —
Tonto — Forro — Bobo — Corto — Zozo — Sordo — Flojón — Borbotón — Cómodo —
Sonso — Tronco — Roñoso — Rotoso —
Rostro poroso — Torombolo — Llorón ojoso — Sobón — Bolón — Gomoso — Como con
motor roto — Solo como croto —
Solo como topo — Solo como Don Bosco con poncho. Stop. Stop
Nosotros no somos como los Orozco. Yo los conozco, son ocho los monos: Pocho,
Toto, Cholo, Tom, Moncho, Rodolfo
Otto, Pololo. Yo pongo los votos sólo por Rodolfo. Los otros son locos.
Yo los conozco. No los soporto. Choto. Stop. Stop
Goooool, horóscopo, yo-yo, porongo, tocón, motocross, soft, oblongo, momo,
fogón, congo, lodo, dorso, zoo
Coscorrón, consoló, foso, golf, polo, comporto, torno, borrón, Colo-colo, shock,
Boro Boro, contorno, frondoso
Sport, dopó, portón, donoso, roncoso, otorgó, bol, trono, provocó, costoso,
mojón ocho dos, Jo! Jo! Jo!, trocó
Sorgo, horror, soborno, promotor, cordón, moró, popó, corrompo, bolo, soldó,
strobo, octógono, rocoto, tosco, ocho
Ohms, formón, compongo, codo, bollón, concordó, mongol, donó, forzoso, moho,
pro, toldo, confortó, hosco, Colt
Mohoso, corvo, colmó, monocromo, brochón, corro, florón, fotocromo, montón,
cortón, frotó, rol, foro, gonomo
Rogó, ondoso, poltrón, moscón, romo, torso, torvo, godos, rorro, golfo, nombró,
tostón, bolón, hoz, goloso, rozó
Trompo, gonococo, rotor, gorrón, so, cólon, chorlo, gotoso, notó, doblón,
sofocón, roscón, connotó, trozo, dogo
Obolo, volts, grosor, sollozo, yodo, don, honroso, soplo, yodoformo, oró,
bósforo, sopor, dotó, horroroso, sorbo
Soportó, optó, sponsor, llorón, posó, podó, zoólogo, sonrojó, rosno, cogolló,
tocólogo, zozobró, short, snob, col
Cono, colfón, mojó, Bo!!, mostró, protozoo, copto, box, mol, Borbón, spot, clon
Traduction des paroles
Je joue avec Bob! - A approuvé le
Sun do tons, Sun Do -- extended them -- touched Foxtrot-soudé avec corne,
trombone-joué " Lo Mor ostobo sorono
Sorono ostobo Lo mor " - joué sono sonoro con los cocos-Rock-Folk-Pop —
Pogo-rang ronflement-fourchue pour le
"Morros" -- il a joué pour les Corsaires avec tous les Ross-il nous a dit comment il a entendu tous les:
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!!! — Toucher
Avec tout-presque n'a pas touché à Columbus-Colosse. Arrêter. Arrêter
Otto Orozco: avec d'autres souches — avec les autres modes — avec peu de protocole-comme
robot-comme condor-comme le seigneur
- Comme le Born-Troncoso - Don Floro ou le Lococo-tous les ogres, Non? - Manger!!!
- Il a bu tout. - il a obtenu un autre.
Confort-oeil pour oeil tout contrôlé-invoqué par phono L'autre Orozco-la
il essuya 'em out. il a étouffé' em.
Il accrochait-il couronné - il apprécié, il bosse, il les a façonnés - il confronté -
coupe consolée avec tout-chargé
Tous les Bonos Bocon - deux Lotos-acheté deux Ford, deux losanges, Broncos, Volvos,
Gol-Or-Motos-Sacs —
Fours-Ours-perroquets-taureaux-Yoyos-acheté le Coto — les Bongos-roulé -
Bonnets achetés à la noix de coco avec
Pompon avec deux logos - j'achète tout - j'achète tout-montants placés
grosos par Boston-tout acheté
Avec peu de coût-Fox. Arrêter. Arrêter
Pololo Orozco: chubby moelleux avec odeur-Mormon-glouton avec Jopo-Morphon-Mogo —
Tosco-Plomb-Monotone —
Silly-Doublure-Bobo-Court - Zozo-Sourd-Paresseux-Bouillonnant-Confortable —
Sonso-Tronc-Roñoso-Rotoso —
Visage poreux-Torombolo - yeux pleureurs-Sobon-Bolon-gummy-comme avec
moteur cassé - tout comme croto —
Tout comme mole - tout comme Don Bosco avec poncho. Arrêter. Arrêter
On n'est pas comme les Orozco. Je les connais, il y a huit singes: Pocho,
Toto, Cholo, Tom, Moncho, Rodolfo
Otto, Pololo. Je vote seulement pour Rodolfo. Les autres sont fous.
Je les connais. Je ne peux pas les supporter. Choto. Arrêter. Arrêter
Goooool, Horoscope, yo-yo, porongo, souche, motocross, doux, oblong, momo,
poêle, congo, boue, dos, zoo
Coscorrón, consoló, fossé, golf, polo, comportement, torno, tache, Colo-colo, choc,
Bore bore, contour, feuillu
Sport, dopo, porte, donoso, roncoso, accordé, Bol, trône, provoqué, coûteux,
Mojo huit deux, Jo! Jo! Jo!, troc
Sorgho, horreur, corruption, Promoteur, cordon, violet, caca, corrompu, bolo, soudé,
stroboscope, Octogone, rocoto, tosco, huit
Ohms, ciseau, composé, coude, Bollon, convenu, Mongol, donné, forcé, moule,
pro, auvent, réconforté, sensuelle, Colt
Moisi, Corbeau, ruche, monochrome, broocon, corro, floron, Photochromique, tas,
Corton, frotté, rôle, forum, gonomo
Supplié, ondulé, fauteuil, Moscon, émoussé, torse, torvo, goths, rorro, Golfe, nommé,
tostón, bolón, faucille, glouton, grazó
Trompe, gonocoque, rotor, gorron, donc, colon, chorlo, goutteux, remarqué, doublon,
suffocon, fil, connote, pièce, dogo
Obolo, volts, épaisseur, sanglot, iode, cadeau, honorable, souffle, iodoforme, prié,
Bosphore, sopor, doué, horrible, gorgée
Soutenu, choisi, sponsor, pleurant, posé, élagué, zoologiste, rougit, grognement, bourgeon,
tocolo, zozobró, court, snob, col
Cône, colfon, humide, Bo!!, montré, protozoaire, Copte, boîte, taupe, Bourbon, spot, clone