Leo Kottke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Parade

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Parade » de Leo Kottke.

Paroles

Problems in a little town, disrupting of the rain
Diesel trains and firemen collecting in the shade
The rain’s still a long way off, the snakes have got it made
But everyone’s got off today
Everyone’s got off today
One by one the windows shutting down with frowns
The wind comes up and funny papers rattle through the town
The rain is coming closer, the trees are bending town
But everyone’s got off today
Everyone’s got off today
Underneath the glass on the dresser drawer
Ticket stubs and photographs, never any more
And in the puddles on the lawns a tiny jockey stands
But everyone’s got off today
Everyone’s got off today
Everyone’s got off today

Traduction des paroles

Problèmes dans une petite ville, perturbation de la pluie
Trains Diesel et pompiers collectant à l'ombre
La pluie est encore loin, les serpents l'ont fait
Mais tout le monde est descendu aujourd'hui
Tout le monde a congé aujourd'hui
Un par un les fenêtres s'éteignent avec des froncements de sourcils
Le vent se lève et les papiers drôles hochet à travers la ville
La pluie se rapproche, les arbres se plient ville
Mais tout le monde est descendu aujourd'hui
Tout le monde a congé aujourd'hui
Sous le verre sur le tiroir de la commode
Talons de billets et photographies, plus jamais
Et dans les flaques d'eau sur les pelouses un petit jockey se tient
Mais tout le monde est descendu aujourd'hui
Tout le monde a congé aujourd'hui
Tout le monde a congé aujourd'hui