Leo Kottke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Corinna, Corinna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Corinna, Corinna » de Leo Kottke.
Paroles
Corrina, Corrina,
Where you been so long?
Corrina, Corrina,
Where you been so long?
I been worr’in' 'bout you, babe,
Ever since you been gone
I got a bird that whistles,
I got a bird that sings.
I got a bird that whistles,
I got a bird that sings.
But I ain' a-got Corrina,
Life don’t mean a thing.
I walked the world
On the bottom of the sea
I walked the world
On the bottom of the sea
Cause I can’t breath
When she talks to me Corrina, Corrina
Where you been so long?
Corrina, Corrina,
Where you been so long?
I been worr’in' 'bout you, babe,
Ever since you been gone
Traduction des paroles
Corrina, Corrina,
Où vous avez été si longtemps?
Corrina, Corrina,
Où vous avez été si longtemps?
J'ai été worr in' 'bout vous, babe,
Depuis que vous avez été allé
Je suis un oiseau qui siffle,
J'ai un oiseau qui chante.
Je suis un oiseau qui siffle,
J'ai un oiseau qui chante.
Mais j'ain' un-got Corrina,
La vie ne veux pas dire une chose.
J'ai parcouru le monde
Sur le fond de la mer
J'ai parcouru le monde
Sur le fond de la mer
Cause je ne peux pas le souffle
Quand elle me parle Corrina, Corrina
Où vous avez été si longtemps?
Corrina, Corrina,
Où vous avez été si longtemps?
J'ai été worr in' 'bout vous, babe,
Depuis que vous avez été allé