Leo K. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ты моя планета
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ты моя планета » de Leo K..
Paroles
Знаешь, без тебя
Падаю вниз, прямо вниз.
Как же без тебя,
Обернись, остановись.
Знаешь, без тебя
На небе нет звезд,
Если без тебя,
Идет дождь из наших слез.
Ты моя, моя планета,
Ты моя, одна на свете.
Ты моя, но унесенная ветром,
Ты моя, моя навеки.
Знаешь, без тебя
Не могу и мечтать.
Ночью без тебя
Невозможно засыпать.
Знаешь, без тебя
Мир, словно во тьме,
Если нет тебя,
Нету смысла и во мне.
Traduction des paroles
Tu sais, sans toi
Je tombe en bas, tout droit.
Sans toi.,
Tourne - toi, arrête.
Tu sais, sans toi
Il n'y a pas d'étoiles dans le ciel,
Si sans toi,
Il pleut de nos larmes
Tu es à moi, ma planète,
Tu es à moi, seule au monde.
Tu es à moi, mais emportée par le vent,
Tu es à moi, à moi pour toujours.
Tu sais, sans toi
Je ne peux pas rêver.
La nuit sans toi
Impossible de s'endormir.
Tu sais, sans toi
Un monde comme dans les ténèbres,
Si tu n'es pas là,
Il n'y a pas de sens en moi non plus.