Leo Jaime — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tudo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tudo » de Leo Jaime.
Paroles
Eu jogo a minha isca
E fico sem resposta
Então eu me pergunto
Do que é que ela gosta
Primeiro eu sussurro
Depois eu falo grosso
Você não me escuta
E eu fico aqui
Roendo osso
Refrão:
Tudo
Pra chamar sua atenção
Quero ser seu dono
E animal de estimação
Tudo
Pra chamar sua atenção
Quero ser seu dono
E animal de estimação
Quando chego perto
Eu fico todo arrepiado
No mato sem cachorro
Feito gato escaldado
Um dia eu mando flores
No outro eu te ignoro
(Refrão)
Um caso perdido
Mas eu nunca quis
Ser óbvio
Casa comigo agora
Ou então
Me manda embora
Eu jogo a minha isca
E fico sem resposta
Então eu me pergunto
Do que é que ela gosta
Um dia eu mando flores
No outro eu te ignoro
Não sei se eu te odeio
Nem sei se eu te adoro
Um caso perdido
Mas eu nunca quis
Ser óbvio
Casa comigo agora
Ou então
Me manda embora
(Refrão 4x)
Tudo
Traduction des paroles
Je joue mon appât
Et je n'ai pas de réponse
Donc je me demande
Que fait-elle
D'abord je murmure
Alors je parle épais
Vous ne m'écoutez pas
Et je vais rester ici
Ronger l'OS
Chorus:
Tout
Pour obtenir votre attention
Je veux être votre propriétaire
Et les animaux de compagnie
Tout
Pour obtenir votre attention
Je veux être votre propriétaire
Et les animaux de compagnie
Quand je serai proche
Je reçois tous les creepy
Dans la brousse sans chien
Fait chat ébouillanté
Un jour j'envoie des fleurs
Dans l'autre, je vous ignorer
(Chorus)
Les causes perdues
Mais je n'ai jamais voulu
Être évident
Épouse moi maintenant
Ou alors
Envoyez-moi loin
Je joue mon appât
Et je n'ai pas de réponse
Donc je me demande
Que fait-elle
Un jour j'envoie des fleurs
Dans l'autre, je vous ignorer
Je ne sais pas si je te déteste
Je ne sais même pas si je t'aime
Les causes perdues
Mais je n'ai jamais voulu
Être évident
Épouse moi maintenant
Ou alors
Envoyez-moi loin
(Refrain 4x)
Tout