Leo Jaime — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pelo Rio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pelo Rio » de Leo Jaime.
Paroles
Onde andará nosso amor?
Onde eu deixei escapar nós dois?
Onde foi que eu perdi o fio da nossa história?
Num descuido
Num desvio
Num desses dias sem sol
O que eu não disse
Pelas ruas, pelo rio
Ainda te sinto em mim
Quem encontrar, por favor devolva o meu futuro a dois
Essas tardes de luz, agora tão escuras
Numa ausência, num deslize
Ou numa esquina qualquer
O que eu não disse.
Pelas ruas, pelo rio
Ainda te sinto em mim. (x2)
Onde andará nosso amor?
Onde eu deixei escapar nós dois?
Onde foi que eu perdi o fio da nossa história?
Onde andará nosso amor. (x2)
Traduction des paroles
Où va notre amour?
Où est-ce que je nous ai laissé nous échapper tous les deux?
Où ai-je perdu le fil de notre histoire?
Supervision
Au détour d'une
Un de ces jours ensoleillés
Ce que je n'ai pas dit
Par les rues, par la rivière
Je te sens toujours en moi
Qui Trouver, s " il Vous Plaît retourner mon avenir à deux
Ces après-midi légers, maintenant si sombres
En l'absence, dans un feuillet
Ou quelque coin.
Qui je n'ai pas dit.
Par les rues, par la rivière
J'ai toujours l'impression que vous êtes en moi. (x2)
Où va notre amour?
Où est-ce que je nous ai laissé nous échapper tous les deux?
Où ai-je perdu le fil de notre histoire?
Où notre amour va aller. (x2)