Lennon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goodbye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goodbye » de Lennon.
Paroles
It’s 6:30 in the morning
And the neighbor is walking his dog
Trying to hide last night from your eyes
Looking above a mission to a door I already opened
With all your excuses in my palm of my hands
Looking at me Expecting to see something there
I’ll never be, looking at me Expecting to hear hello but instead goodbye
It’s 3:30 in the morning, not a sign in the empty sky
Trying to move those nights in my life
With orders given and doors closed
Excuses on hand, I’ll always hold
None of this is worth listening to anymore
Looking at me Expecting to see something there
I’ll never be, looking at me Expecting to hear hello but instead goodbye
It’s 5 in the evening, I’m doing just fine
Seeing my self for the first time in the silence of the night
No room for excuses, they’ve all been said
It’s just another day before the next
Looking at me Expecting to see something there
I’ll never be, looking at me Expecting to hear hello but instead goodbye
Traduction des paroles
Il est 6h30 du matin
Et le voisin promène son chien
J'ai essayé de te cacher la nuit dernière
En regardant au dessus d'une mission à une porte que j'ai déjà ouverte
Avec toutes tes excuses dans la paume de mes mains
En me regardant S'attendant à voir quelque chose là bas
Je ne le serai jamais, me regardant M'attendant à entendre bonjour mais plutôt au revoir
Il est 3h30 du matin, pas un signe dans le ciel vide
Essayer de déplacer ces nuits dans ma vie
Avec les ordres donnés et les portes fermées
Excuses à portée de main, je vais toujours tenir
Rien de tout cela ne vaut plus la peine d'être écouté
En me regardant S'attendant à voir quelque chose là bas
Je ne le serai jamais, me regardant M'attendant à entendre bonjour mais plutôt au revoir
Il est 5 heures du soir, je vais très bien
Voir mon auto pour la première fois dans le silence de la nuit
Pas de place pour les excuses, ils ont tous été dit
C'est juste un autre jour avant le prochain
En me regardant S'attendant à voir quelque chose là bas
Je ne le serai jamais, me regardant M'attendant à entendre bonjour mais plutôt au revoir