Lenine — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Pano Da Jangada
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Pano Da Jangada » de Lenine.
Paroles
Ninguém me contou
Foi meu mano que viu na marujada
Meu amor botou
O meu nome no pano da jangada
O meu carretel de linha
Ta guardado na gaveta
Venho lá de Alagoinha
Linha branca e linha preta
Vou vestida de rainha
De sombrinha violeta
Para ser a pastorinha
Lá da nau catarineta
Ninguém me contou
Foi meu mano que viu na marujada
Meu amor botou
O meu nome no pano da jangada
Meu marujo carapinha
Vai de sabre e baioneta
De uma farda que ele tinha
De capitão de corveta
Ela sai no vassourinha
No bumba toca corneta
Mete o pau na bacurinha
Do pastoril do faceta
Ninguém me contou
Foi meu mano que viu na marujada
Meu amor botou
O meu nome no pano da jangada
Traduction des paroles
Personne ne m'a dit
C'est mon frère qui a vu dans la marujada
Mon amour botté
Mon nom sur le tissu du radeau
Ma bobine de ligne
Ta stocké dans le tiroir
J'y venir de Alagoinha
Ligne blanche et ligne noire
Je serai habillée en reine
De Violet pare-soleil
Pour être le petit berger
Là de NAU catarineta
Personne ne m'a dit
C'est mon frère qui a vu dans la marujada
Mon amour botté
Mon nom sur le tissu du radeau
Mon Marujo carapinha
Épée et baïonnette
À partir d'un uniforme, il avait
De Corvette capitaine
Elle sort sur le balai
Non BUMBA joue bugle
Mets ta bite dans le pot
De la facette pastoril
Personne ne m'a dit
C'est mon frère qui a vu dans la marujada
Mon amour botté
Mon nom sur le tissu du radeau