Lena Willemark — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sven I Rosengård
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sven I Rosengård » de Lena Willemark.
Paroles
«Var har du varit så länge
Sven i Rosengård?»
«Jag har varit i stallet
Kära moder vår
I vänten mig sent eller aldrig»
«Vad har du gjort i stallet
Sven i Rosengård?»
«Jag har vattnat fålarne
Kära moder vår
I vänten mig sent eller aldrig»
«Vi är ditt svärd så blodigt, Sven i Rosengård?»
«Jag har slagit min broder, kära moder vår
I vänten mig sent eller aldrig»
«Vart ska du då ta vägen, Sven i Rosengård?»
«Jag skall rymma av landet, kära moder vår
I vänten mig sent eller aldrig»
«När kommer du tillbaka, Sven i Rosengård?»
«När svanen den svartnar, kära moder vår
I vänten mig sent eller aldrig»
«Och när svartnar svanen, Sven i Rosengård?»
«När korpen den vitnar, kära moder vår
I vänten mig sent eller aldrig»
«Och när vitnar korpen, Sven i Rosengård?»
«När gråstenen flyter, kära moder vår
I vänten mig sent eller aldrig»
«Och när flyter gråsten
Sven i Rosengård?»
«Stenen flyter aldrig
Kära moder vår
I vänten mig sent eller aldrig»
Traduction des paroles
"Où Avez-vous été si longtemps
Sven à Rosengård?»
"J'ai été à l'écurie
Chère mère printemps
Je suis en attente tard ou jamais»
"Qu'Avez-vous fait dans l'étable
Sven à Rosengård?»
"J'ai arrosé le colt
Chère mère printemps
Je suis en attente tard ou jamais»
"Nous sommes votre épée si sanglante, Sven à Rosengård?»
"J'ai frappé mon frère, chère mère printemps
Je suis en attente tard ou jamais»
"Où vas-tu, Sven à Rosengård?»
"Je m'enfuirai de la terre, chère mère printemps
Je suis en attente tard ou jamais»
"Quand Reviendras-Tu, Sven à Rosengård?»
"Quand le Cygne il noircit, chère mère printemps
Je suis en attente tard ou jamais»
"Et quand noircit le Cygne, Sven à Rosengård?»
"Quand le corbeau blanchit, chère mère printemps
Je suis en attente tard ou jamais»
"Et quand le corbeau blanchit-il, Sven à Rosengård?»
"Quand la pierre grise coule, chère mère printemps
Je suis en attente tard ou jamais»
Et ce rocher flottant
Sven à Rosengård?»
"La pierre ne flotte jamais
Chère mère printemps
Je suis en attente tard ou jamais»