Lena Philipsson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unga pojkar & äldre män
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unga pojkar & äldre män » de Lena Philipsson.
Paroles
Jag kommer hem varannan vecka
En timme brukar vanligtvis räcka
Ingen är där när jag går
Jag konsumerar män och pengar
Jag byter städer, länder och sängar
Men ingen berusar mig så
Som dagen vi lämnade varandra
Jag träffar andra
Jag orkar inte mer
Refräng:
Jag har försökt med unga pojkar
Och jag har roat mig med äldre män
Och jag funderar på kvinnor ibland, men där saknas det en del
Så mycket kärlek jag bara orkar
Sen går jag ensam hem igen
Så säg mig vad gör jag för fel?
Jag har behov av diamanter
Jag bär en ring med bara briljanter
Men det har jag ingenting för
YSL, Chanel och Gucci
Jag köper skor från Prada och Pucci
Men ingenting verkar klä' mig så bra som du gör
Jag undrar
Vad finns det kvar att göra och förföra
Kom hit till mig igen
Ahaaaaa…
Ohoooo…
Jag har försökt med unga pojkar och jag har roat mig med äldre män
Så mycket kärlek jag bara orkar, sen går jag ensam hem igen…
Jag har försökt med unga pojkar och jag har roat mig med äldre män
Så mycket kärlek jag bara orkar, sen går jag ensam hem igen…
Ahaaaa…
Lalalala, lalala, ahaaa…
Traduction des paroles
Je serai à la maison toutes les deux semaines
Une heure est généralement suffisante
Il n'y a personne quand je pars
Je consomme des hommes et de l'argent
Je change de ville, de pays et de lits
Mais personne n'intoxique moi comme ça
Comme le jour où nous nous sommes quittés
Je rencontre d'autres
Je ne peux pas prendre plus
Chorus:
J'ai essayé avec de jeunes garçons
Et je me suis amusé avec des hommes plus âgés
Et je pense aux femmes parfois, mais là il manque un peu
Tant d'amour que je ne peux que prendre
Puis je rentre seul à la maison
Alors, dites-moi ce que je fais mal?
J'ai besoin de diamants
Je porte une bague avec seulement brillants
Mais je n'ai rien pour ça
YSL, Chanel et Gucci
J'achète des chaussures de Prada et Pucci
Mais rien ne semble m'habiller aussi bien que toi
Je me demande
Ce qui reste à faire et de séduire
Reviens vers moi
Ahaaaaa…
Ohoooo…
J'ai essayé avec de jeunes garçons et je me suis amusé avec des hommes plus âgés
Tant d'amour que je ne peux que prendre, puis je rentre seul à la maison à nouveau…
J'ai essayé avec de jeunes garçons et je me suis amusé avec des hommes plus âgés
Tant d'amour que je ne peux que prendre, puis je rentre seul à la maison à nouveau…
Ahaaaa…
Lalalala, lalala, ahaaa…