Lemar — Paroles et traduction des paroles de la chanson When A Heart Is Broken
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When A Heart Is Broken » de Lemar.
Paroles
She wants to love him
Ready to give up everything, to be there when he calls
He wants to live life
See the whole world
Love don’t come easy at all
Well i’ve been there like you before
And i know how it feels when they walk out that door
When a heart is broken
You feel like giving up Living like a prisoner
Convicted of love
When you know it’s over
It’s like a shot in the dark
Trying to find your way back to the start
When a heart is broken
He wouldn’t let her hold him back
So he set off on his way
But she hoped he found the joy
He was searching for
She stayed and she cried a while
Then decided to move on Cos she knew in life
She deserved much more
See only time can heal her pain
Lord, i pray that she won’t make those mistakes again
We all have our separate needs
Our separate wants from life
But if you love somebody
See you both have to compromise
Try to work it out
Find a way to make things right
If you don’t wanna lose in love
If you don’t want a broken heart
Traduction des paroles
Elle veut l'aimer
Prêt à tout abandonner, à être là quand il appelle
Il veut vivre la vie
Voir le monde entier
L'amour ne vient pas facile du tout
Eh bien, j'ai été comme toi avant
Et je sais ce que ça fait quand ils sortent de cette porte
Quand un cœur est brisé
Tu as envie d'abandonner la vie de prisonnier
Reconnu coupable d'amour
Quand vous savez que c'est fini
C'est comme un coup de feu dans l'obscurité
Essayer de trouver votre chemin vers le début
Quand un cœur est brisé
Il ne la laisserait pas le retenir
Alors il est parti en chemin
Mais elle espérait qu'il trouvait la joie
Il était à la recherche d'
Elle est restée et elle a pleuré un moment
Puis a décidé de passer à autre chose parce qu'elle savait dans la vie
Elle méritait bien plus
Voir seul le temps peut guérir sa douleur
Seigneur, je prie pour qu'elle ne commette plus ces erreurs
Nous avons tous nos besoins
Nos désirs séparés de la vie
Mais si vous aimez quelqu'un
Vous devez faire des compromis
Essayez de le résoudre
Trouver un moyen de faire les choses
Si tu ne veux pas perdre en amour
Si vous ne voulez pas un cœur brisé