Leland Martin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Truckers for the Troops
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Truckers for the Troops » de Leland Martin.
Paroles
Imagine if you will, being in a foreign land.
And noone took the time for you, to lift a caring hand.
Now we might be just truckers, but there’s something we can do.
We’ll send them things they need, and show we’re proud to be.
Truckers for the Troops.
Be a trucker for the troops, that’s the least that we can do.
Won’t you put it in high gear, and show’m that we care,
And be a trucker for the troops.
Did you ever think about, the freedom that we have.
Driving across America, sitting proud up in that cab
Many soldiers gave thier lives, for the land we drive upon.
For guarding our front door, lets show’m our support till they all come home.
C’mon be a trucker for the troops, that’s the least we can do.
Won’tcha put in high gear, and show’m that you care
And be a Trucker for the Troops.
Yea be a Trucker for the Troops, cuz they watch over me and you.
So lets put it in high gear, and show’m that we care
And be a Trucker for the Troops
That’s the least that we can do.
Be a Trucker for the Troops.
Traduction des paroles
Imaginez si vous voulez, être dans un pays étranger.
Et personne n'a pris le temps pour vous, de lever une main attentionnée.
Maintenant, nous sommes peut-être juste des camionneurs, mais il y a quelque chose que nous pouvons faire.
Nous leur enverrons les choses dont ils ont besoin, et montrerons que nous sommes fiers d'être.
Des Camionneurs pour les troupes.
Être un camionneur pour les troupes, c'est le moins qu'on puisse faire.
Voulez-vous le mettre en vitesse, et show'm que nous nous soucions,
Et être un camionneur pour les troupes.
Avez-vous déjà pensé à, la liberté que nous avons.
Conduire à travers L'Amérique, Assis fier dans ce taxi
Beaucoup de soldats ont donné leur vie, pour la Terre sur laquelle nous roulons.
Pour garder notre porte d'entrée, montrons notre soutien jusqu'à ce qu'ils rentrent tous à la maison.
Allez être camionneur pour les troupes, c'est le moins qu'on puisse faire.
Won'tcha mis en haute vitesse, et show'm que vous vous souciez
Et être un camionneur pour les troupes.
Oui être un Camionneur pour les Troupes, parce qu'ils veillent sur moi et vous.
Alors permet de le mettre à la vitesse supérieure, et show'm que nous nous soucions
Et être un camionneur pour les troupes
C'est le moins que nous puissions faire.
Soyez un camionneur pour les troupes.