Leiahdorus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Parallel Universe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Parallel Universe » de Leiahdorus.
Paroles
Did I actually wake
Or is this in my head
Confined observations
This is all that I have
Marching single file
Down the street
Commercial human beings
Are all that I see
Staring at the screen
Clockwork machine
A technical agenda
This is more than it seems
Dark clouds rolling in Changing our world
Dissolving who we used to be Parallel universe
Is it as pretty on your side?
Reach for the sky
Reach for your life
External motivations
Versus internal dreams
Conflicting propaganda
No conscience is clean
Lifting the veils
Opening the blinds
An erase of memory
In due time
Universal moment
Of epic size
An awakening of the mind
Sun spots breaking through
Changing our views
And the static that was
Once between
Parallel universe
Is it as pretty on your side?
Reach for the sky
Reach for your lives
Black and white
Opposites attract
Soon there’ll be nothing
Holding us back
Tearing a hole
Through the fabric of time
Opening the universe
A beautiful sight
Lifting our fears
It is increasingly clear
Perpetually in motion
Just a cog in a gear
A savage generation or An army of ants
A sterile civilization
Always washing our hands
Slowing things down
Don’t speed them up A still-framed image
Of the righteous and just
Mirror, mirror on the wall
Who’s the likely one to fall?
Reach for the sky
Reach for your lives
Traduction des paroles
Ai-je fait de réveil
Ou est-ce dans ma tête
Observations confinées
C'est tout ce que j'ai
Marche fichier unique
En bas de la rue
Êtres humains commerciaux
Sont tout ce que je vois
Regarder l'écran
Des rouages de la machine
Un programme technique
C'est plus qu'il n'y paraît
Nuages sombres roulant dans le changement de notre monde
Dissoudre qui nous étions univers parallèle
Est-ce aussi joli de votre côté?
Atteindre le ciel
Atteindre pour votre vie
Les motivations externes
Rapport interne rêves
Propagande conflictuelle
Aucune conscience n'est propre
Soulever les voiles
L'ouverture de l'stores
D'un effacement de la mémoire
Dans les temps
Moment universel
De l'épopée de la taille
Un éveil de l'esprit
Des taches de soleil percent
Changer nos points de vue
Et la statique qui était
Une fois entre
Univers parallèle
Est-ce aussi joli de votre côté?
Atteindre le ciel
Atteindre pour vos vies
Noir et blanc
Les contraires s'attirent
Bientôt il n'y aura rien
Nous retient
Déchirer un trou
À travers le tissu du temps
L'ouverture de l'univers
Une belle vue
Levage de nos peurs
Il est de plus en plus clair
Perpétuellement en mouvement
Juste un rouage dans un engrenage
Une génération sauvage ou une armée de fourmis
Une civilisation stérile
Toujours se laver les mains
Ralentir les choses
Ne pas les accélérer une image encore encadrée
Des justes et des justes
Miroir, miroir sur le mur
Qui est susceptible de tomber?
Atteindre le ciel
Atteindre pour vos vies