Легион — Paroles et traduction des paroles de la chanson Зеркала
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Зеркала » de Легион.
Paroles
Где сейчас Хозяин Зла?
Он не умер, не ослаб,
Он с тобой и он в тебе, —
Вспышкой молнии в судьбе.
Не уходит и не спит,
За душой твоей следит,
До конца невинных дней
Он охотится за ней!
За твоей душой
Он давно пришёл!
Пора давно уже понять.
Не потушить и не унять
Безумный вечный шквал огня,
Не утихающий не дня.
И чем быстрей судьбу поймёшь,
Тем больше шансов обретёшь
Самоубийцу усмирить
И в себе его убить!
Может, правда, может, ложь
Сам узнаешь, сам поймёшь.
Пусть подскажут зеркала,
Где сейчас Хозяин Зла, —
За душой твоей следит,
Не уходит и не спит,
До конца невинных дней
Он охотится за ней!
За твоей душой
Он давно пришёл!
Пора давно уже понять.
Не потушить и не унять
Безумный вечный шквал огня,
Не утихающий ни дня.
И чем быстрей судьбу поймёшь,
Тем больше шансов обретёшь
Самоубийцу усмирить
И в себе его убить!
Пора давно уже понять.
Не потушить и не унять
Безумный вечный шквал огня,
Не утихающий ни дня.
И чем быстрей судьбу поймёшь,
Тем больше шансов обретёшь
Самоубийцу усмирить
И в себе его убить!
Убить, убить.
Убить, убить.
Убить…
Traduction des paroles
Où est le Maître du Mal maintenant?
Il n'est pas mort, pas affaibli,
Il est avec toi et il est en toi, —
Un éclair dans le destin.
Ne va pas et ne dort pas,
Ton âme est surveillée,
Jusqu'à la fin des jours innocents
Il la chasse!
Derrière ton âme
Il est là depuis longtemps!
Il est temps de comprendre.
Ne pas éteindre ou apaiser
Une vague folle de feu Éternel,
Pas un jour de repos.
Et plus vite vous comprendrez le destin,
Plus vous aurez de chances
Suicide pacifier
Et le tuer!
Peut-être vrai, peut-être faux
Tu le sauras, tu le comprendras.
Laissez les miroirs vous dire,
Où est le Maître du Mal maintenant, —
Ton âme est surveillée,
Ne va pas et ne dort pas,
Jusqu'à la fin des jours innocents
Il la chasse!
Derrière ton âme
Il est là depuis longtemps!
Il est temps de comprendre.
Ne pas éteindre ou apaiser
Une vague folle de feu Éternel,
N'a pas cessé de la journée.
Et plus vite vous comprendrez le destin,
Plus vous aurez de chances
Suicide pacifier
Et le tuer!
Il est temps de comprendre.
Ne pas éteindre ou apaiser
Une vague folle de feu Éternel,
N'a pas cessé de la journée.
Et plus vite vous comprendrez le destin,
Plus vous aurez de chances
Suicide pacifier
Et le tuer!
Tuer, tuer.
Tuer, tuer.
Tuer…