Легион — Paroles et traduction des paroles de la chanson Маятник времен
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Маятник времен » de Легион.
Paroles
Примером подвигов бессмертых,
Нам выбор предлогает жизнь:
Есть правда, совесть, честь и верность
Есть неновисть, террор, фашизм.
Пусть на заре тысячелетья,
Качнётся Маятник Времён!
Чтоб наконец жила планета
Без слёз, без горестей, без войн!
Услышь биенье сердца того кто здесь, кто рядом!
Услышь биенье сердца того кто далеко.
Не убивай другого не выстрелом, не взглядом!
И пусть нам всем живётся свободно и легко!
Traduction des paroles
Un exemple des exploits des immortels,
Nous avons le choix de la vie:
Il y a la vérité, la conscience, l'honneur et la fidélité
Il y a nenovist, la terreur, le fascisme.
Que l'aube du millénaire,
Le Pendule Des Temps Se Balance!
Pour que la planète vive enfin
Pas de larmes, pas de chagrin, pas de guerre!
Écoutez le battement du cœur de celui qui est ici, qui est près!
Écoute le battement de coeur de celui qui est loin.
Ne tuez pas l'autre avec un coup de feu, pas un regard!
Et laissez - nous tous vivre librement et facilement!