Легион — Paroles et traduction des paroles de la chanson Колокол
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Колокол » de Легион.
Paroles
Небеса над Россией высокие,
Вспоминал их лазурь старый колокол,
Боль и радость, и воздух березовый
Он впитал навсегда сплавом бронзовым.
Созывал он людей верой-правдою,
Без вины был отпущен к раскаянью,
Словно лом, на чужбину был продан
Голос Бога и голос народа.
Голос Бога и голос…
После туч в небе — облака!
Пусть звучит голос твой всегда!
Звон твой чист, светел твой металл,
Колокол,
Колокол,
Колокол!
Слышишь звон? — То поёт старый колокол,
Знает он, что воистину дорого,
Под великой Руси небесами
Силой праведной делится с нами.
После туч в небе — облака!
Пусть звучит голос твой всегда!
Звон твой чист, светел твой металл,
Колокол,
Колокол,
Колокол!
Traduction des paroles
Ciel au-dessus de la Russie,
Je me suis souvenu de leur vieille cloche d'Azur,
La douleur et la joie, et l'air de bouleau
Il a absorbé pour toujours l'alliage de bronze.
Il a convoqué les gens par la foi et la vérité,
Sans culpabilité a été libéré de remords,
Comme un ferraille, un étranger a été vendu
La voix de Dieu et la voix du peuple.
La voix de Dieu et la voix…
Après les nuages dans le ciel-les nuages!
Que ta voix sonne toujours!
Ton son est clair, ton métal est clair,
Cloche,
Cloche,
La cloche!
Tu entends la sonnerie? La vieille cloche chante,
Il sait que c'est vraiment cher,
Sous la grande Russie du ciel
Le pouvoir du juste est partagé avec nous.
Après les nuages dans le ciel-les nuages!
Que ta voix sonne toujours!
Ton son est clair, ton métal est clair,
Cloche,
Cloche,
La cloche!