Легенды Про — Paroles et traduction des paroles de la chanson Нежить
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Нежить » de Легенды Про.
Paroles
О песне: OST к фильму «Камень»
Танцы шахматных фигур на клетчатой доске, игры со смертью на бегу лечат при
тоске.
Юный аскед на волоске от новых открытий, взор тигра при броске, жертве не
хватит прыти.
Вопросы: Кто он? Кто пишет правила игры? Раскольников был атакован презрением
изнутри.
Отпрыск безразличия и постсоветского хаоса, и вряд ли твои наличные заполнят
все его паузы.
Из утробы воспитанники, из воспитанников камни, он сам строил свой мир и
сочувствия там нет.
Ты понимаешь, откуда эта ненависть к слабым, и он не может по-другому хоть и
рад бы.
Леннон знает как умереть и как умирать, но его величество смерть любит сама
выбирать.
Фигур все меньше, значит близка развязка, фатальный рисунок игры безумная
пляска.
Жизнь как тяжелый свинец, но не твоя. Льется в чашу весов и льется за края.
Оборона пробита, твой черед … Не бойся смерти, это всего лишь следующий ход.
Припев:
Его приютил этот каменный мир, и ты не в силах никак это поменять.
Он пришел сюда один и уйдет один, смерть — это следующий шаг, тебе выбирать.
Его приютил этот каменный мир, и ты не в силах никак это поменять.
Он пришел сюда один и уйдет один, смерть — это следующий шаг, тебе выбирать.
Инстинкты играют с интеллектом злые шутки, сумей прожить достойно последние
сутки.
Сумей проститься, сумей сделать выбор, пока гвоздь напоминает другим старые
обиды.
Презрение к трусам, интерес к смелым. Бесполезно пытаться в этой гонке стать
первым.
Бесполезны попытки отследить мобильный, остается лишь молиться и быть сильным.
Не помогут ни угрозы, ни мольба. Кто останется ждать — мать или жена?
Цена за сына — идти до конца, к шести часам должно остынуть сердце отца.
Взгляд волка с черно-белого фото, прошлое усиливает жажду свести счеты.
Гнев не отпускает и медленно тянет ко дну, одиночный выстрел спугнет тишину.
Припев:
Его приютил этот каменный мир, и ты не в силах никак это поменять.
Он пришел сюда один и уйдет один, смерть — это следующий шаг, тебе выбирать.
Его приютил этот каменный мир, и ты не в силах никак это поменять.
Он пришел сюда один и уйдет один, смерть — это следующий шаг, тебе выбирать.
Что ты хочешь получить взамен, воспитывая ген? И что им сможешь дать,
когда нет материнских чувств?
Он помнил тебя с детства, им управляла месть. И подпустив его к себе,
твой квадрат будет пуст.
На твоем пороге тот, кого давно забыла ты. Он из породы, что воспитывая
применяли кнуты.
Он ставит выбор другим, не зная, кем ему быть. Помнишь, как твердила ему?
Ведь ты же нежить.
Откуда столько злости в нем и почему таким стал? Лучше б они не рождались —
твердили твои уста.
Преданный с детства миром, рожденный вопреки заполнил ненависть ему и твои
реплики.
Все-таки, почему его выбор упал на тебя? И что он хочет получить,
непрошенный гость?
Посмотрев на фото, вспомни одного из этих ребят и твое каменное сердце
остановит гвоздь.
Припев:
Его приютил этот каменный мир, и ты не в силах никак это поменять.
Он пришел сюда один и уйдет один, смерть — это следующий шаг, тебе выбирать.
Его приютил этот каменный мир, и ты не в силах никак это поменять.
Он пришел сюда один и уйдет один, смерть — это следующий шаг, тебе выбирать.
Так, спокойно. Я справлюсь. Я смогу. Хм… Говорят, такого не пожелаешь врагу.
А я бы пожелал сейчас, где он, этот враг? Сидит и ждет пока меня скроет мрак.
Как это так? Посреди белого дня, почему я? Почему меня?
Если я виноват, не искуплена ли вина? Меня пыталась застрелить моя же жена.
Так, стоп. Опять, никакой паники. Спасибо матушке, спасибо папиньке.
Спасибо маленькой, спасибо сынишке. Прости меня, Боже. Вдох, вспышка.
Traduction des paroles
Il a été abrité par ce monde de pierre, et vous ne pouvez pas changer cela.
Il est venu ici seul et partira seul, la mort est la prochaine étape, vous choisissez.
Les instincts jouent avec l'intelligence des blagues maléfiques, être en mesure de vivre digne de la Dernière
jour.
Faites vos adieux, faites un choix, alors que le clou ressemble à d'autres vieux
vexation.
Mépris pour les lâches, intérêt pour les audacieux. Il est inutile d'essayer dans cette course de devenir
premier.
Les tentatives de traquer le portable sont inutiles, il ne reste plus qu'à prier et à être fort.
Ni les menaces ni les supplications ne vous aideront. Qui va attendre — mère ou femme?
Le prix pour le fils-pour aller jusqu'au bout, à six heures devrait refroidir le cœur du père.
Le regard du loup de la photo en noir et blanc, le passé renforce la soif de régler les comptes.
La colère ne lâche pas et tire lentement vers le bas, un seul coup effraie le silence.
Refrain:
Il a été abrité par ce monde de pierre, et vous ne pouvez pas changer cela.
Il est venu ici seul et partira seul, la mort est la prochaine étape, vous choisissez.
Il a été abrité par ce monde de pierre, et vous ne pouvez pas changer cela.
Il est venu ici seul et partira seul, la mort est la prochaine étape, vous choisissez.
Qu'est-ce que tu veux en retour en élevant un gène? Et que pouvez-vous leur donner,
quand il n'y a pas de sentiments maternels?
Il se souvenait de toi depuis son enfance, il était gouverné par la vengeance. Et le laisser à lui-même,
votre carré sera vide.
À ta porte, celui que tu as oublié depuis longtemps. Il est d'une race qui élève
on a utilisé des fouets.
Il fait le choix aux autres sans savoir qui il doit être. Tu te souviens quand tu lui as dit?
Tu es mort-vivant.
D'où vient tant de colère en lui et pourquoi est-il devenu comme ça? Mieux ils sont nés —
ta bouche se répand.
Trahi depuis l'enfance par le monde, né contrairement à lui et à toi
répliques.
Pourquoi son choix est-il tombé sur toi? Et ce qu'il veut obtenir,
un invité non invité?
Après avoir regardé la photo, rappelez-vous l'un de ces gars et votre cœur de pierre
arrête le clou.
Refrain:
Il a été abrité par ce monde de pierre, et vous ne pouvez pas changer cela.
Il est venu ici seul et partira seul, la mort est la prochaine étape, vous choisissez.
Il a été abrité par ce monde de pierre, et vous ne pouvez pas changer cela.
Il est venu ici seul et partira seul, la mort est la prochaine étape, vous choisissez.