Legacy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blindfolds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blindfolds » de Legacy.
Paroles
I will never be, held down by you again,
All these years, now I’ve realized,
you’re living everyday like you’ve been blindfolded.
One day you’ll realize,
you’ll never find, never find, what your looking for,
that hiding from your reality,
has always been, always been your weakness
You’re the first to blame,
all the others for your mistakes
You, you should have known,
that this would tear,
that this would tear us apart,
why can’t we be,
something more than this
You left me stranded, at my weakest moment
You always thought that that you were never the one,
You always thought that you would never fall.
I’m never going to bring you out of this,
You’re not the saint that you proclaim
This world will swallow you,
It’s just a matter of time
You, you should have known,
that this would tear, that this would tear us apart,
why can’t we be,
something more than this
And reach out your hands,
we’re searching for answers,
I’m losing everything.
We can’t all walk on water
(I'm losing everything)
This life has left us sinking below the depths,
falling further and further
Maybe I’m not the way I used to be,
but at least I tried, I tried
my best to make it through without you.
And even though it’ll never be the same, t he same I’ll make it out alive, I
'd rather choke I’d rather choke on all your words
Severe these ties,
Look past all the lies,
I am through with you,
I’ll walk away from this
Traduction des paroles
Je ne serai plus jamais retenu par toi,
Toutes ces années, maintenant j'ai réalisé,
tu vis tous les jours comme si tu avais les yeux bandés.
Un jour, vous vous rendrez compte,
vous ne trouverez jamais, jamais trouver, ce que vous cherchez,
que se cacher de votre réalité,
a toujours été, toujours été votre faiblesse
Vous êtes le premier à blâmer,
tous les autres pour vos erreurs
Vous, vous devriez avoir connu,
que ce serait à la déchirure,
que cela nous déchirerait,
pourquoi ne pouvons-nous pas être,
quelque chose de plus que ce
Tu m'as laissé coincé, à mon moment le plus faible
Tu as toujours pensé que tu n'étais jamais le seul,
Tu as toujours pensé que tu ne tomberais jamais.
Je ne te sortirai jamais de ça,
Vous n'êtes pas le saint que vous proclamez
Ce monde va vous avaler,
C'est juste une question de temps
Vous, vous devriez avoir connu,
que ça nous déchirerait, que ça nous déchirerait,
pourquoi ne pouvons-nous pas être,
quelque chose de plus que ce
Et de la portée de vos mains,
nous sommes à la recherche pour les réponses,
Je suis de tout perdre.
On ne peut pas tous marcher sur l'eau
(Je suis de tout perdre)
Cette vie nous a laissé sombrer sous les profondeurs,
tomber de plus en plus loin
Peut être que je ne suis plus comme avant,
mais au moins j'ai essayé, j'ai essayé
de mon mieux pour le faire à travers sans vous.
Et même si ce ne sera plus jamais pareil, je m'en sortirai vivant, je
'd plutôt étouffer je préfère étouffer sur l'ensemble de vos mots
Sévère ces liens,
Regardez au-delà de tous les mensonges,
Je suis à travers avec vous,
Je vais à pied à partir de ce