Leftöver Crack — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ya Can't Go Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ya Can't Go Home » de Leftöver Crack.

Paroles

It’s too cold to sleep tonight
We could freeze to death I warn
It’s so hard to want to fight
When you wish you were never born
This time you’re gonna have to choose
You can stick with me, but you’re gonna lose
But it’s the same thing that I hear
Ya can’t go home and ya can’t stay here
And I’d do anything it takes
I wish that I could change it all
But I’ll drown in the pain of my mistakes
Cause when I’m done searching, you know I’m gonna fall
We’ll get a bottle to keep us warm
A little fuckin' shelter from the wicked storm
But it’s the same thing that I hear
Ya can’t go home and ya can’t stay here

Traduction des paroles

Il fait trop froid pour dormir ce soir
Nous pourrions mourir de froid, je mets en garde
C'est si dur de vouloir se battre
Quand tu souhaites ne jamais être né
Cette fois tu vas devoir choisir
Tu peux rester avec moi, Mais tu vas perdre
Mais c'est la même chose que j'entends
Tu ne peux pas rentrer et tu ne peux pas rester ici
Et je ferais tout ce qu'il faut
J'aimerais pouvoir tout changer
Mais je vais me noyer dans la douleur de mes erreurs
Parce que quand j'aurai fini de chercher, tu sais que je vais tomber
On va chercher une bouteille pour nous garder au chaud
Un putain d'abri contre la méchante tempête
Mais c'est la même chose que j'entends
Tu ne peux pas rentrer et tu ne peux pas rester ici