Leevi And The Leavings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Västerås

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Västerås » de Leevi And The Leavings.

Paroles

Kun mietteissänin, här på färjan
Mielessäin kotiin matkan tein
Nyt taakse saa jäädä Västerås
Där pannukakku med äppelsås
Och Koskenkorva var far så gott
Taas liian päissään att åka hem
Men minns du sommar nittifem
Då jag kom hem från Västeras
Se vaikeinta on i början
Sen selväksi tein itseillein
Kun kyyneleet i ögönen
Kertovat om kärleken
Nään jo sen, allt jag vill se
Taas liian päissään att åka hem
Men minns du sommar nittifem
Då jag kom hem från Västeras
Nej men den fan var Åke Örjan
Se mun mieleeni enää muistu ei
Kai Gamla Stygan on vielä paikoillaan
Kun pikkutölliksi kutsutaan
Den gröna villan i sommarstran
Taas liian päissään att åka hem
Men minns du sommar nittifem
Då jag kom hem från Västeras

Traduction des paroles

Kun mietteissänin, ici sur le ferry
Mielessäin kotiin matkan tein
Nyt taakse saa jäädä Västerås
Il pannukakku avec la sauce aux pommes
Et Koskenkorva était Père si bon
Taas liian päissään pour rentrer à la maison
Mais vous souvenez vous de l'été quatre vingt quinze
Puis je suis rentré de Västeras
Voir vaikeinta sur Au début
Sen selväksi tein itseillein
Kun kyyneleet dans l'Île Île
Kertovat sur l'amour
Eh bien, alors, tout ce que je veux voir
Taas liian päissään pour rentrer à la maison
Mais vous souvenez vous de l'été quatre vingt quinze
Puis je suis rentré de Västeras
Non mais C'était Ake Öjan
Voir la bouche mieleeni enää muistu ei
Kai vieux point sur vielä paikoillaan
Kun pikkutölliksi kutsutaan
La villa verte à sommarstran
Taas liian päissään pour rentrer à la maison
Mais vous souvenez vous de l'été quatre vingt quinze
Puis je suis rentré de Västeras