Leevi And The Leavings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pohjoisen taivaan alla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pohjoisen taivaan alla » de Leevi And The Leavings.
Paroles
Mun isä oli köyhä kirvesmies
Ehkä saha oli tylsä
Kenties höylä liian terävä
Sitä kännipäissään heräävä äijä pohti ain
Joka joulu tuli turpaan
Joskus meinas tulla puukosta
Mies voi kuolla suukosta
Usein kuulla sain
Pohjoisen taivaan alla
Kituutteli köyhä kansa
Rikkailta lainaamalla
Toteutti toiveitansa
Avoin jaloin halki Afrikan
Meidän kylä piti jättää
Kun imi kuivuus vedet kaivosta
Nääntyneenä raivosta
Päätin heimon johdattaa
Sinne missä oli vettä
Missä järvet jäätyy talvella
Nyt on muiden aika palvella
Meitä vuorostaan
Pohjoisen taivaan alla
Kituutteli köyhä kansa
Rikkailta lainaamalla
Toteutti toiveitansa
Hellekypäräni kestää säteilyn
Kuvakortin pistin kotiin
Laitoin terveisiä Andeilta
Kun nuoren neidon lanteilta lohdutusta hain
Miten ohut on se kerros, jotain otsonia
On arvoitus
Nyt kun irtoaa jo karvoitus
Kun ihosyövän sain
Pohjoisen taivaan alla
Kituutteli köyhä kansa
Rikkailta lainaamalla
Toteutti toiveitansa
Traduction des paroles
Mon père était un pauvre charpentier.
Peut être que la scie était ennuyeuse
Peut-être le planteur trop forte
C'est ce à quoi le type ivre pensait.
Chaque Noël, je me suis fait tabasser.
Parfois, je me fais presque poignarder.
Un homme pouvait mourir d'un baiser.
Souvent entendu que je suis
Sous le ciel du Nord
Les pauvres désherbés
L'emprunt auprès de la riche
Réalisé ses désirs
Ouvert avec les pieds à travers L'Afrique
Nous avons dû quitter notre village
Lorsqu'il est aspiré les eaux sèches du puits
Affamé de rage
J'ai décidé de mener la tribu.
Où il y avait de l'eau
Où les lacs gèlent en hiver
Il est maintenant temps pour les autres de servir
Nous avons à notre tour
Sous le ciel du Nord
Les pauvres désherbés
L'emprunt auprès de la riche
Réalisé ses désirs
Mon casque d'enfer peut résister aux radiations
Photo carte baïonnette maison
Je l'ai dit salut à vous à partir de la cordillère des Andes.
Quand les hanches de la jeune fille furent réconfortées je cherchai
Quelle est la finesse de cette couche, quelque chose comme l'ozone
Il y a un mystère
Maintenant que les cheveux tombent déjà
Quand j'ai eu le cancer de la peau
Sous le ciel du Nord
Les pauvres désherbés
L'emprunt auprès de la riche
Réalisé ses désirs