Leeroy Stagger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brothers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brothers » de Leeroy Stagger.
Paroles
Like to thank you
being my friend
I’d like to thank you
being there when
times got to tough
to make it through
you got me and brother I got you
Like to thank you
being by my side
thanks for the time
swallowed your pride
I hope that I can help you through
to make sense of the crazy things we do
brother, take my hand
don’t leave me hanging
cause tonight I know
that I’m loosing you
Don’t be sad
we are gotta hang off
but in the morning I’ll be on that road and gone.
This troubled time
gonna last a while
but I could still walk down the street
and manage to smile.
Thank you so it means so much
to know that I’m not out of touch.
brother, take my hand
don’t leave me hanging
cause tonight I know
that I’m loosing you
don’t be sad
we are gotta hang off.
In the morning we’ll be on that road and gone.
Maybe we wanna go some place
no one wants to go
maybe we want another thing
that no one wants to know
take my hand
don’t leave me hanging
cause tonight I know
that I’m loosing you
don’t be sad
we are gotta hang off.
In the morning we’ll be on that road and gone.
In the morning we’ll be on that road and gone.
Traduction des paroles
Pour vous remercier
être mon ami
Je tiens à vous remercier
être là quand
de fois à difficile
pour le faire à travers
tu m'as eu et mon frère je t'ai eu
Pour vous remercier
d'être à mes côtés
merci pour le temps
avalé votre fierté
J'espère que je peux vous aider à travers
pour donner un sens aux choses folles que nous faisons
frère, prends ma main
ne me laisse pas pendre
cause ce soir, je sais
que je suis perdre vous
Ne sois pas triste
nous sommes dois pendre
mais dans la matinée, je serai sur cette route et partirai.
Cette période troublée
ça va durer un moment
mais je pouvais encore marcher dans la rue
et de gérer à sourire.
Merci donc cela signifie tellement
pour savoir que je ne suis pas hors de contact.
frère, prends ma main
ne me laisse pas pendre
cause ce soir, je sais
que je suis perdre vous
ne sois pas triste
nous sommes en faut pour le pendre.
Dans la matinée, nous serons sur cette route et partirons.
On pourrait aller quelque part
personne ne veut y aller
peut être qu'on veut autre chose
que personne ne veut savoir
prends ma main
ne me laisse pas pendre
cause ce soir, je sais
que je suis perdre vous
ne sois pas triste
nous sommes en faut pour le pendre.
Dans la matinée, nous serons sur cette route et partirons.
Dans la matinée, nous serons sur cette route et partirons.