Lee Spitzer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Memory Will Never Find Me In New York City

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Memory Will Never Find Me In New York City » de Lee Spitzer.

Paroles

Your memory keeps haunting me
Unrequited love’s a pain
My head hurts from the throbbing
My eyes can’t handle the strain
So I packed up all my things
Leaving Tulsa in the dust
Leaving your memory behind
And with no return address
Your memory will never find me
I’m leaving it far behind
Your memory will never find me
There’s so many places to hide
In New York City
I’ll go across the Brooklyn Bridge
To get myself some ice cream
While your memory searches
Looking for me in Chelsea
I will hang out in Times Square
Among the people and lights
Your memory searches in Chinatown
I’ll be in the club tonight
(REPEAT CHORUS)
At the Museum Of Natural History
Amongst the dinosaur bones
I might find your memory
Dead, extinct, and gone
(REPEAT CHORUS)

Traduction des paroles

Ta mémoire ne cesse de me hanter
L'amour non partagé est une douleur
J'ai mal à la tête de la palpitante
Mes yeux ne peuvent pas supporter la tension
Alors j'ai emballé toutes mes affaires
Laissant Tulsa dans la poussière
Laisser votre mémoire derrière
Et sans adresse de retour
Votre mémoire ne me retrouvera jamais
Je le laisse loin derrière
Votre mémoire ne me retrouvera jamais
Il ya tellement de nombreux endroits pour se cacher
Dans La Ville De New York
Je vais traverser le Pont de Brooklyn
Pour me procurer de la glace
Pendant que votre mémoire recherche
Vous me cherchez à Chelsea
Je vais traîner à Times Square
Parmi les gens et les lumières
Vos recherches de mémoire dans Chinatown
Je serai au club ce soir
(RÉPÉTER LE REFRAIN)
Au Musée D'Histoire Naturelle
Parmi les os de dinosaures
Je pourrais retrouver ta mémoire
Mort, éteint et disparu
(RÉPÉTER LE REFRAIN)