Lee Ryan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken man » de Lee Ryan.
Paroles
Here's a woman who did more than any woman could
Helped a man in need, and felt like he was all of hers
Gave him something to believe in when life gets him down and hurts
But with time it got harder and money weren't round no more
He'd be drinking more than he ever done before
He was broken and he'd take it out on her when he got home
Till one morning came he woke up with the bottom low
Looked around and a long time now he hadn't been alone
On the mirror was a message left with the lipstick that she owned
It said:
I don't love you no more
Sing:
I don't love you any more
The pain is too much
Just to watch you give up
And I can't love you like before
Years have passed he got himself back on his feet again
Got a job real smart
He was lonely, yes and boy was his life a mess
By one chance he met her at the superstore
His eyes willed up as his heart hit the floor
As he remembered what she wrote...
I don't love you no more
Sing:
I don't love you any more
The pain is too much
Just to watch you give up
And I can't love you like before
Traduction des paroles
Voici une femme qui a fait plus que n'importe quelle femme pourrait aider un homme dans le besoin, et se sentait comme il était tout à elle lui a donné quelque chose à croire quand la vie lui descend et fait mal, mais avec le temps, il est devenu plus difficile et l'argent n'était pas ronde plus il serait boire plus qu'il n'a jamais fait avant il a été cassé et il avait prendre sur elle quand il est rentré à la maison Jusqu'à ce qu'un matin est venu, il se réveilla avec le fond Bas regardé autour et depuis longtemps, il n'avait pas été seul sur le miroir était un message laissé avec le rouge à lèvres qu'elle possédait dit: Je ne t'aime plus chanter: I don't love you any more the pain is too much just to watch you give up and I can't love you like before years have passed he got himself back on his feet again got a job real smart he was lonely, yes and boy was his life a mess by one chance he met her at the Superstore his eyes willed up as his heart hit the floor as he remembered what she wrote...
Je ne t'aime plus chanter: Je ne t'aime plus la douleur est trop juste pour te regarder abandonner et je ne peux pas t'aimer comme avant