Led Zeppelin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Babe I'm Gonna Leave You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Babe I'm Gonna Leave You » de Led Zeppelin.
Paroles
Babe, baby, baby, Im gonna leave you.
I said baby, you know Im gonna leave you.
Ill leave you when the summertime,
Leave you when the summertime comes arollin
Leave you when the summer comes along.
Baby, baby, I dont wanna leave you,
I aint jokin woman, I got to ramble.
Oh, yeah, baby, baby, I wont be there,
Really got to ramble.
I can hear it callin me the way it used to do,
I can hear it callin me back home.
I know, I never leave you, baby.
But I got to go away from this place, Ive got to quit you.
Ooh, baby,
Baby, ooh dont you hear it callin?
Woman, woman, I know, I know its good to have you back again
And I know that one day baby, its really gonna grow, yes it is.
We gonna go walkin through the park every day.
Hear what I say, every day.
Baby, its really growin, you made me happy when the skies were grey.
But now Ive got to go away
Baby, baby, baby, baby
Thats when its callin me Thats when its callin me back home…
Traduction des paroles
Bébé, bébé, bébé, je vais vous laisser.
J'ai dit bébé, Tu sais que je vais te quitter.
Ill vous laisser lors de l'été,
Vous laisser quand l'été vient arollin
Laissez-vous lorsque l'été arrive.
Bébé, bébé, Je ne veux pas te quitter,
Je ne plaisante pas femme, je dois ramble.
Oh, oui, bébé, bébé, je ne serai pas là,
Vraiment eu de radoter.
Je peux l'entendre callin moi la façon dont il l'habitude de le faire,
Je peux l'entendre callin moi de retour à la maison.
Je sais, je ne te quitte jamais, bébé.
Mais je dois quitter cet endroit, je dois te quitter.
Ooh, bébé,
Bébé, ooh tu ne l'entends pas appeler?
Femme, femme, Je sais, je sais que c'est bon de te revoir
Et je sais qu'un jour bébé, ça va vraiment grandir, oui ça l'est.
On va aller walkin à travers le parc tous les jours.
Écoutez ce que je dis, tous les jours.
Bébé, c'est vraiment grandir, tu m'as rendu heureux quand le ciel était gris.
Mais maintenant Ive a obtenu d'aller loin
Bébé, bébé, bébé, bébé
C'est quand son callin me C'est quand son callin me retour à la maison…