Leci Brandão — Paroles et traduction des paroles de la chanson Um Raro Prazer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Um Raro Prazer » de Leci Brandão.
Paroles
É, quando a dor da saudade aperta, não dá
Não dá pra segurar
E quando a gente se encontra num simples olhar
Não dá pra disfarçar
É fácil perceber
O amor não acabou
Quando a paixão nos aquece
E o peito não esquece um raro prazer
O mundo por um segundo se enche de luz
Só eu e você
Quem nos olhar vai perceber
Que nós nascemos pra viver
Juntos até envelhecer
Meu bem querer
Traduction des paroles
C'est, quand la douleur de la nostalgie se resserre, elle ne donne pas
Ne peut pas tenir
Et quand nous nous trouvons dans un simple regard
Ne peut pas déguiser
C'est facile à remarquer
L'amour n'est pas plus
Quand la passion nous réchauffe
Et la poitrine n'oublie pas un plaisir rare
Le monde pendant une seconde se remplit de lumière
Juste toi et moi
Qui nous regarde remarquera
Que nous sommes nés pour vivre
Ensemble, jusqu'à ce que vous vieillir
Mon bon à vouloir