Leathermouth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Catch Me If You Can

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Catch Me If You Can » de Leathermouth.

Paroles

I’ll take an ear to feed the pigs
I’ll bleed them all just to get my fix
A hooker’s scream heard round the world
My sharpened knife begs to explore
The N.Y.P.D. ain’t got shit on me
I’ll carve them up with a flick of my wrist
You’ll never find a fucking fingerprint
I’ll run this world, I’ll lie and steal
None can match my scalpel skill
The N.Y.P.D ain’t got shit on me No rest, no rest, no fucking arrests
I’ll paint this town blood red tonight
Erase this scum from my fucking sight
I’ll take an ear to feed the pigs
I’ll bleed them all just to get my fix
A hooker’s scream heard around the world
My sharpened knife begs to explore
The N.Y.P.D. ain’t got shit on me
I’ll carve them up with a flick of my wrist
You’ll never find a fucking fingerprint
I’ll rule this world as I lie and steal
None can match my scalpel’s skill
The N.Y.P.D. ain’t got shit on me No rest, no rest, no rest, no fucking arrests
I’ll paint this town blood red tonight
Erase this scum from my fucking sight
Kill the fucking lights.
A gift from god doing the devil’s crimes
I set shit right one whore at a time
A gift from god doing the devil’s crimes
I’ll carve these bitches one slice at a time
A gift from god doing the devil’s crimes
I set shit right one whore at a time
A gift from god doing the devil’s crimes
I’ll carve these bitches one slice at a time
Oh, oh Oh, oh You’d better catch me before I have my fun.

Traduction des paroles

Je vais prendre une oreille pour nourrir les porcs
Je vais tous les saigner juste pour avoir ma dose
Le cri d'une prostituée a fait le tour du monde
Mon couteau aiguisé supplie d'explorer
La N. Y. P. D. n'en a pas de la merde sur moi
Je les découperai d'un coup de poignet
Tu ne trouveras jamais une putain d'empreinte digitale
Je dirigerai ce monde, je mentirai et volerai
Aucun ne peut correspondre à ma compétence scalpel
Pas de repos, pas de repos, pas d'arrestation
Je vais peindre cette ville rouge sang ce soir
Efface cette ordure de ma vue
Je vais prendre une oreille pour nourrir les porcs
Je vais tous les saigner juste pour avoir ma dose
Le cri d'une prostituée entendu dans le monde entier
Mon couteau aiguisé supplie d'explorer
La N. Y. P. D. n'en a pas de la merde sur moi
Je les découperai d'un coup de poignet
Tu ne trouveras jamais une putain d'empreinte digitale
Je gouvernerai ce monde en mentant et en volant
Aucun ne peut égaler les compétences de mon scalpel
La police de New York n'a rien contre moi pas de repos, pas de repos, pas de repos, pas d'arrestations
Je vais peindre cette ville rouge sang ce soir
Efface cette ordure de ma vue
Tuer le putain de lumières.
Un don de Dieu faisant les crimes du diable
J'ai mis de la merde à droite une pute à la fois
Un don de Dieu faisant les crimes du diable
Je vais tailler ces salopes une tranche à la fois
Un don de Dieu faisant les crimes du diable
J'ai mis de la merde à droite une pute à la fois
Un don de Dieu faisant les crimes du diable
Je vais tailler ces salopes une tranche à la fois
Tu ferais mieux de m'attraper avant que je m'amuse.