Leathermouth — Paroles et traduction des paroles de la chanson 5th Period Massacre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 5th Period Massacre » de Leathermouth.
Paroles
Revenge!
Revenge!
Revenge!
Revenge!
Killed my hopes (Revenge!)
Called me names (Revenge!)
Broke my jaw (Revenge!)
It’s always the same (Revenge!)
Nobody listens
Nobody listens
Nobody listens
There’s no escape
I’m just like you
Gave you everything
Nobody loves me It’s making me insane
Killed my hopes (Revenge!)
Called me names (Revenge!)
Broke my jaw (Revenge!)
It’s always the same (Revenge!)
Nobody listens
Nobody listens
Nobody listens
Nobody listens
Why do you all hate me Everyone’s against me Mommy don’t care
Daddy cant help
Made it hell
Everyday
Called me names
I wanna die
Maybe I can find
A way to make you all
Go away
I never lied
Never cried
Never fell
Never crawled
I’m just like you
Now you’ll pay
With your fucking life.
Went to dad’s closet
I picked up his .45
Grabbed 3 boxes of bullets
And on my hip they shall reside.
Until I opened the gym doors
You should have seen those fucks run
I poured out a full clip
In their backs I got some
I’ve finally found my smile
It’s pure and blood stained
So who’s the bitch now?
I’ll paint the lockers with your brains
Nothing can help this fucking pain in my heart
Nothing compares to this pain in my heart
Nothing can take away this pain in my heart
But your blood on my hands,
Well at least it’s a start
Traduction des paroles
La vengeance!
La vengeance!
La vengeance!
La vengeance!
Tué mes espoirs (Vengeance!)
M'a appelé noms (Vengeance!)
Cassé ma mâchoire (Vengeance!)
C'est toujours pareil (Vengeance!)
Personne ne les écoute
Personne ne les écoute
Personne ne les écoute
Il n'y a pas d'échappatoire
Je suis juste comme vous
Vous a donné tout ce
Personne ne m'aime ça me rend fou
Tué mes espoirs (Vengeance!)
M'a appelé noms (Vengeance!)
Cassé ma mâchoire (Vengeance!)
C'est toujours pareil (Vengeance!)
Personne ne les écoute
Personne ne les écoute
Personne ne les écoute
Personne ne les écoute
Pourquoi vous me détestez tous tout le monde est contre moi Maman s'en fout
Papa ne peux pas aider
Fait l'enfer
Quotidien
Appelle-moi des noms
Je veux mourir
Peut-être que je peux trouver
Une façon de vous faire tous
Disparaître
Je n'ai jamais menti
Jamais pleuré
N'est jamais tombé
Jamais rampé
Je suis juste comme vous
Maintenant vous allez payer
Avec ta putain de vie.
Je suis allé dans le placard de papa
J'ai ramassé son .45
Attrapé 3 boîtes de balles
Et sur ma hanche, ils doivent résider.
Jusqu'à ce que j'ouvre les portes du gymnase
Vous devriez avoir vu ces baise exécuter
J'ai versé un clip
Dans leur dos, j'ai obtenu des
J'ai enfin trouvé mon sourire
C'est de la pure et taché de sang
Alors, qui est la chienne maintenant?
Je vais peindre les casiers avec votre cerveau
Rien ne peut aider cette putain de douleur dans mon cœur
Rien ne se compare à cette douleur dans mon cœur
Rien ne peut enlever cette douleur dans mon coeur
Mais ton sang sur mes mains,
Eh bien au moins c'est un début