Leandro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Que mal te fiz eu (diz-me)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Que mal te fiz eu (diz-me) » de Leandro.
Paroles
Não entendo
Porque não me falas
E viras a cara
Cada vez que passo
Junto a ti
Não entendo
Todo esse veneno
Que por aí espalhas
Quando tens conversas
Sobre mim
Porquê
Tu sentes tanto rancor
Por um homem que te queria
Que te amava e tu deixaste
Diz me fala
Tudo por favor
Que mal te fiz eu
Para me tratares assim como um farrapo
Um vagabundo um pobre coitado
Não te chegava teres matado o nosso amor
Que mal te fiz eu
Para tu depois me tirares a vida
Me queiras ver crucificado ainda
Não te chegava a dor que o teu adeus deixou
Te peço por deus
Diz me que mal te fiz eu
Não entendo
Porque me desprezas
E de mim te afastas
Como se eu fosse
Um pedinte
Sim, porquê
Tu sentes tanto rancor
Por um homem que te queria
E que te amava e tu deixaste
Diz me fala
Tudo por favor
Traduction des paroles
Je ne comprends pas
Pourquoi ne pas vous adresser à moi
Et vous tournez votre visage
Chaque fois que je marche
À côté de vous
Je ne comprends pas
Tous ce poison
De quoi êtes-vous répandre autour de
Lorsque vous avez des conversations
À propos de moi
Pourquoi
Tu ressens tant de rancune
Pour un homme qui te voulait
Que je vous aime et vous l'avez laissé
Dit me parler
Tous s'il vous plaît
Qu'Ai-je fait pour vous?
Me traiter comme un chiffon
Un clochard un pauvre type
Ce n'était pas suffisant pour toi d'avoir tué notre amour
Qu'Ai-je fait pour vous?
Pour vous de prendre ma vie
Tu veux me voir crucifié
Vous ne pouviez pas obtenir la douleur que votre aDieu gauche
Je prie Dieu
Dites-moi ce que j'ai fait pour vous
Je ne comprends pas
Parce que tu me méprises
Et vous marchez loin de moi
Comme si j'étais
Mendiant
Oui, pourquoi
Tu ressens tant de rancune
Pour un homme qui te voulait
Et que je vous aime et vous l'avez laissé
Dit me parler
Tous s'il vous plaît