Leandro & Leonardo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mexe mexe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mexe mexe » de Leandro & Leonardo.
Paroles
Festa na roça é pra lá de bom
O sanfoneiro é quem comanda o som
A gente dança a moda sertaneja
Tomando cerveja, comendo batom
À meia-noite nada é proibido
Mulher casada troca de marido
O engraçadinho apaga o lampião
E o «amassa mamão» fica mais divertido
É um mexe, mexe
Todo mundo apronta
Faz o que dá conta
É um beija, beija
E nessa peleja
Todo mundo tonto
Eu que não sou santo
Também tô no meio
É um mexe, mexe
Todo mundo apronta
Faz o que dá conta
É um beija, beija
E nessa peleja
Todo mundo tonto
Eu que não sou santo
Também tô no meio
Festa na roça é pra lá de bom
O sanfoneiro é quem comanda o som
A gente dança a moda sertaneja
Tomando cerveja e comendo batom
À meia-noite nada é proibido
Mulher casada troca de marido
O engraçadinho apaga o lampião
E o «amassa mamão» fica mais divertido
É um mexe, mexe
Todo mundo apronta
Faz o que dá conta
É um beija, beija
E nessa peleja
Todo mundo tonto
Eu que não sou santo
Também tô no meio
É um mexe, mexe
Todo mundo apronta
Faz o que dá conta
É um beija, beija
E nessa peleja
Todo mundo tonto
Eu que não sou santo
Também tô no meio
É um mexe, mexe
Todo mundo apronta
Faz o que dá conta
É um beija, beija
E nessa peleja
Todo mundo tonto
Eu que não sou santo
Também tô no meio
É um mexe, mexe
Todo mundo apronta
Faz o que dá conta
É um beija, beija
E nessa peleja
Todo mundo tonto
Eu que não sou santo
Também tô no meio
É um mexe, mexe
Todo mundo apronta
Faz o que dá conta
É um beija, beija
E nessa peleja
Todo mundo tonto
Eu que não sou santo
Também tô no meio
Traduction des paroles
Fête dans le jardin est il bon
Le sonneur est celui qui commande le son
Nous dansons la mode sertaneja
Boire de la bière, manger lèvres
A minuit rien n'est interdit
Femme mariée échange mari
Le gars drôle éteint la lampe
Et la "papaye s'effrite" devient plus amusante
C'est une, déplacer
Tout le monde est prêt.
Fais ce que tu vois
C'est un baiser, baiser
Et dans cette lutte
Tout le monde idiot
Moi qui ne suis pas saint
Je suis au milieu aussi
C'est une, déplacer
Tout le monde est prêt.
Fais ce que tu vois
C'est un baiser, baiser
Et dans cette lutte
Tout le monde idiot
Moi qui ne suis pas saint
Je suis au milieu aussi
Fête dans le jardin est il bon
Le sonneur est celui qui commande le son
Nous dansons la mode sertaneja
Boire de la bière et manger du rouge à lèvres
A minuit rien n'est interdit
Femme mariée échange mari
Le gars drôle éteint la lampe
Et la "papaye s'effrite" devient plus amusante
C'est une, déplacer
Tout le monde est prêt.
Fais ce que tu vois
C'est un baiser, baiser
Et dans cette lutte
Tout le monde idiot
Moi qui ne suis pas saint
Je suis au milieu aussi
C'est une, déplacer
Tout le monde est prêt.
Fais ce que tu vois
C'est un baiser, baiser
Et dans cette lutte
Tout le monde idiot
Moi qui ne suis pas saint
Je suis au milieu aussi
C'est une, déplacer
Tout le monde est prêt.
Fais ce que tu vois
C'est un baiser, baiser
Et dans cette lutte
Tout le monde idiot
Moi qui ne suis pas saint
Je suis au milieu aussi
C'est une, déplacer
Tout le monde est prêt.
Fais ce que tu vois
C'est un baiser, baiser
Et dans cette lutte
Tout le monde idiot
Moi qui ne suis pas saint
Je suis au milieu aussi
C'est une, déplacer
Tout le monde est prêt.
Fais ce que tu vois
C'est un baiser, baiser
Et dans cette lutte
Tout le monde idiot
Moi qui ne suis pas saint
Je suis au milieu aussi