Leadbelly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ox Drivin' Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ox Drivin' Blues » de Leadbelly.
Paroles
Whoa! back buck, and gee! by The Lamb!
Who made the back band? Cunningham
Whoa! back buck, and gee! by The Lamb
Who made the back band? Oh God damn
Whoa buck, and gee, by the lamb
Who made the back band? Oh God damn
This man he was drivin' twenty yoke of oxen
He was a long ways from home
And he looked down the road, looked like he could see
his wife
And he 'gin to holler at the old oxen
«Kyyah! Whoa yeah buck, back up!»
Whoa buck, and gee, by The Lamb
Who made the back band? Whoa, God damn
Eighteen, nineteen, twenty years ago
I’d take Shirl' to the party-oh
I’d take Shirl' to the party-oh
All dressed up in her calico
Whoa buck, and gee, by The Lamb
Who made the back band? Whoa, God damn
Me and my baby come a-walkin' down the road
Wind from her feet knockin' «Sugar In The Gourd»
Sugar in the gourd and the gourd on the ground
Want to get a sugar gotta roll the gourd around
Whoa buck, and gee, by The Lamb
Who made the back band? Whoa, God damn
«Kyyah! Whoa yeah, back up, whoa buck!»
Whoa buck, and gee, by The Lamb
Who made the back band? Whoa, God damn
Whoah b (l)ack buck, and gee, by The Lamb
Who made the back band? Whoa, God damn
When I was skinnin' for Johnny Rye
Puttin' my initials on a mule’s behind
Whoa buck, and gee, by The Lamb
Who made the back band? Whoa! God damn
«Kyyah! Whoa yeah, back up, whoa buck!»
Whoa Buck, and gee, by The Lamb
Who made the back band? Whoa, God damn
Eighteen, nineteen, twenty years ago
Shirl' knocked down old Cotton Eyed Joe
Cotton Eyed Joe and-a Cotton Eyed Joe
Wouldn’t let him dance for to sell his soul
Whoa buck, and gee, by The Lamb
Who made the back band? Whoa, God damn
Traduction des paroles
Whoa! retour buck, et gee! par L'Agneau!
Qui a fait le groupe de retour? Cunningham
Whoa! retour buck, et gee! par L'Agneau
Qui a fait le groupe de retour? Oh god damn
Whoa buck, et gee, par l'agneau
Qui a fait le groupe de retour? Oh god damn
Cet homme conduisait vingt joug de boeufs
Il a été un long chemin de la maison
Et il regarda en bas de la route, comme s'il pouvait voir
sa femme
Et il gin pour crier aux vieux bœufs
"Kyyah! Whoa ouais buck, reculez!»
Whoa buck, et gee, PAR L'Agneau
Qui a fait le groupe de retour? Whoa, Bon sang
Dix-huit, dix-neuf, vingt ans
J'emmènerais Shirl ' à la fête-oh
J'emmènerais Shirl ' à la fête-oh
Tout habillé dans son calicot
Whoa buck, et gee, PAR L'Agneau
Qui a fait le groupe de retour? Whoa, Bon sang
Moi et mon bébé à venir, a-walkin' down the road
Vent de ses pieds knockin '" sucre dans la Gourde»
Sucre dans la gourde et la gourde sur le sol
Tu veux du sucre tu dois rouler la gourde
Whoa buck, et gee, PAR L'Agneau
Qui a fait le groupe de retour? Whoa, Bon sang
"Kyyah! Whoa ouais, reculez, whoa buck!»
Whoa buck, et gee, PAR L'Agneau
Qui a fait le groupe de retour? Whoa, Bon sang
Whoah b (l)ack buck, et gee, PAR L'Agneau
Qui a fait le groupe de retour? Whoa, Bon sang
Quand je skinnin' pour Johnny Rye
Mettre mes initiales sur le dos d'une mule
Whoa buck, et gee, PAR L'Agneau
Qui a fait le groupe de retour? Whoa! God damn
"Kyyah! Whoa ouais, reculez, whoa buck!»
Whoa Buck, et gee, PAR L'Agneau
Qui a fait le groupe de retour? Whoa, Bon sang
Dix-huit, dix-neuf, vingt ans
Shirl ' renversé Vieux coton aux yeux Joe
Cotton Eyed Joe et-un Cotton Eyed Joe
Je ne le laisserais pas danser pour vendre son âme
Whoa buck, et gee, PAR L'Agneau
Qui a fait le groupe de retour? Whoa, Bon sang