Lazaros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zombie Dance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zombie Dance » de Lazaros.
Paroles
Sway your body side to side
Drag your feet both left and right
Raise your arms, extend your hands
Now you’re undead, do the zombie dance
The sun has set, fog rolls in
I feel like partying, I wanna go dancing
But I need to be, with creatures like me
I need to hang, with other zombies
So I roam the streets looking for candidates
To make them like me, I have to eat their brains
And when they wake up, and shuffle their feet
They’ll be ready to dance, they’ll be undead zombies
So I’ve eaten some brains, I’ve started my crew
There is still something I need to do
Show the undead, and show you too
How to dance the way zombies do
(Let the dancing begin)
Sway your body side to side
Drag your feet both left and right
Raise your arms, extend your hands
Now you’re undead, do the zombie dance
Sway your body side to side
Drag your feet both left and right
Raise your arms, extend your hands
Now you’re undead, do the zombie dance
Sway your body side to side
Drag your feet both left and right
Raise your arms, extend your hands
Now you’re undead, do the zombie dance
Sway your body side to side
Drag your feet both left and right
Raise your arms, extend your hands
Now you’re undead, do the zombie dance
Sway your body side to side
Drag your feet both left and right
Raise your arms, extend your hands
Now you’re undead, do the zombie dance
(ooh, I like it can we do that again?)
Traduction des paroles
Balancez votre corps d'un côté à l'autre
Faites glisser vos pieds à gauche et à droite
Levez les bras, étendez vos mains
Maintenant, vous êtes morts-vivants, faire la danse zombie
Le lever du soleil, brouillard
J'ai envie de faire la fête, je veux aller danser
Mais je dois l'être, avec des créatures comme moi
Je dois accrocher, avec d'autres zombies
Donc, je erre dans les rues à la recherche de candidats
Pour les rendre comme moi, je dois manger leur cerveau
Et quand ils se réveillent, et mélangent leurs pieds
Ils seront prêts à danser, ils seront des zombies morts-vivants
J'ai mangé des cerveaux, j'ai commencé mon équipe
Il y a encore quelque chose que je dois faire
Montrez les morts-vivants, et vous montrer aussi
Comment danser la façon zombies
(Laissez les danser à commencer)
Balancez votre corps d'un côté à l'autre
Faites glisser vos pieds à gauche et à droite
Levez les bras, étendez vos mains
Maintenant, vous êtes morts-vivants, faire la danse zombie
Balancez votre corps d'un côté à l'autre
Faites glisser vos pieds à gauche et à droite
Levez les bras, étendez vos mains
Maintenant, vous êtes morts-vivants, faire la danse zombie
Balancez votre corps d'un côté à l'autre
Faites glisser vos pieds à gauche et à droite
Levez les bras, étendez vos mains
Maintenant, vous êtes morts-vivants, faire la danse zombie
Balancez votre corps d'un côté à l'autre
Faites glisser vos pieds à gauche et à droite
Levez les bras, étendez vos mains
Maintenant, vous êtes morts-vivants, faire la danse zombie
Balancez votre corps d'un côté à l'autre
Faites glisser vos pieds à gauche et à droite
Levez les bras, étendez vos mains
Maintenant, vous êtes morts-vivants, faire la danse zombie
(ooh, j'aime ça peut-on faire ça à nouveau?)